About this season
In the early Showa era, the town of Choshi in Chiba Prefecture was divided by the conflicts between the worlds of "land" and "sea". Born to Kyubei Bando, the owner of a long-established soy sauce brewery, and his mistress Rui, Kaworu was taken in by her father and raised as a prim and proper lady. As she grew up, she fell in love with Sokichi, the eldest son of an established fisherman; alas, their two families were in conflict. This is a story of pure love between two people that grew beyond the boundaries of the old customs that they were brought up with. It is a drama that depicts their turbulent journey of love and the bonds of the people from an old and established family working tirelessly to protect their naturally brewed soy sauce business through the ups and downs.
Episodes (162)
1. Episode 1
Aired 1 April 1985 • 15 min
2. Episode 2
Aired 2 April 1985 • 15 min
3. Episode 3
Aired 3 April 1985 • 15 min
4. Episode 4
Aired 4 April 1985 • 15 min
5. Episode 5
Aired 5 April 1985 • 15 min
6. Episode 6
Aired 6 April 1985 • 15 min
7. Episode 7
Aired 8 April 1985 • 15 min
8. Episode 8
Aired 9 April 1985 • 15 min
9. Episode 9
Aired 10 April 1985 • 15 min
10. Episode 10
Aired 11 April 1985 • 15 min
11. Episode 11
Aired 12 April 1985 • 15 min
12. Episode 12
Aired 13 April 1985 • 15 min
13. Episode 13
Aired 15 April 1985 • 15 min
14. Episode 14
Aired 16 April 1985 • 15 min
15. Episode 15
Aired 17 April 1985 • 15 min
16. Episode 16
Aired 18 April 1985 • 15 min
17. Episode 17
Aired 19 April 1985 • 15 min
18. Episode 18
Aired 20 April 1985 • 15 min
19. Episode 19
Aired 22 April 1985 • 15 min
20. Episode 20
Aired 23 April 1985 • 15 min
21. Episode 21
Aired 24 April 1985 • 15 min
22. Episode 22
Aired 25 April 1985 • 15 min
23. Episode 23
Aired 26 April 1985 • 15 min
24. Episode 24
Aired 27 April 1985 • 15 min
25. Episode 25
Aired 29 April 1985 • 15 min
26. Episode 26
Aired 30 April 1985 • 15 min
27. Episode 27
Aired 1 May 1985 • 15 min
28. Episode 28
Aired 2 May 1985 • 15 min
29. Episode 29
Aired 3 May 1985 • 15 min
30. Episode 30
Aired 4 May 1985 • 15 min
31. Episode 31
Aired 6 May 1985 • 15 min
32. Episode 32
Aired 7 May 1985 • 15 min
33. Episode 33
Aired 8 May 1985 • 15 min
34. Episode 34
Aired 9 May 1985 • 15 min
35. Episode 35
Aired 10 May 1985 • 15 min
36. Episode 36
Aired 11 May 1985 • 15 min
37. Episode 37
Aired 13 May 1985 • 15 min
38. Episode 38
Aired 14 May 1985 • 15 min
39. Episode 39
Aired 15 May 1985 • 15 min
40. Episode 40
Aired 16 May 1985 • 15 min
41. Episode 41
Aired 17 May 1985 • 15 min
42. Episode 42
Aired 18 May 1985 • 15 min
43. Episode 43
Aired 20 May 1985 • 15 min
44. Episode 44
Aired 21 May 1985 • 15 min
45. Episode 45
Aired 22 May 1985 • 15 min
46. Episode 46
Aired 23 May 1985 • 15 min
47. Episode 47
Aired 24 May 1985 • 15 min
48. Episode 48
Aired 25 May 1985 • 15 min
49. Episode 49
Aired 27 May 1985 • 15 min
50. Episode 50
Aired 28 May 1985 • 15 min
51. Episode 51
Aired 29 May 1985 • 15 min
52. Episode 52
Aired 30 May 1985 • 15 min
53. Episode 53
Aired 31 May 1985 • 15 min
54. Episode 54
Aired 1 June 1985 • 15 min
55. Episode 55
Aired 3 June 1985 • 15 min
56. Episode 56
Aired 4 June 1985 • 15 min
57. Episode 57
Aired 5 June 1985 • 15 min
58. Episode 58
Aired 6 June 1985 • 15 min
59. Episode 59
Aired 7 June 1985 • 15 min
60. Episode 60
Aired 8 June 1985 • 15 min
61. Episode 61
Aired 10 June 1985 • 15 min
62. Episode 62
Aired 11 June 1985 • 15 min
63. Episode 63
Aired 12 June 1985 • 15 min
64. Episode 64
Aired 13 June 1985 • 15 min
65. Episode 65
Aired 14 June 1985 • 15 min
66. Episode 66
Aired 15 June 1985 • 15 min
67. Episode 67
Aired 17 June 1985 • 15 min
68. Episode 68
Aired 18 June 1985 • 15 min
69. Episode 69
Aired 19 June 1985 • 15 min
70. Episode 70
Aired 20 June 1985 • 15 min
71. Episode 71
Aired 21 June 1985 • 15 min
72. Episode 72
Aired 22 June 1985 • 15 min
73. Episode 73
Aired 24 June 1985 • 15 min
74. Episode 74
Aired 25 June 1985 • 15 min
75. Episode 75
Aired 26 June 1985 • 15 min
76. Episode 76
Aired 27 June 1985 • 15 min
77. Episode 77
Aired 28 June 1985 • 15 min
78. Episode 78
Aired 29 June 1985 • 15 min
79. Episode 79
Aired 1 July 1985 • 15 min
80. Episode 80
Aired 2 July 1985 • 15 min
81. Episode 81
Aired 3 July 1985 • 15 min
82. Episode 82
Aired 4 July 1985 • 15 min
83. Episode 83
Aired 5 July 1985 • 15 min
84. Episode 84
Aired 6 July 1985 • 15 min
85. Episode 85
Aired 8 July 1985 • 15 min
86. Episode 86
Aired 9 July 1985 • 15 min
87. Episode 87
Aired 10 July 1985 • 15 min
88. Episode 88
Aired 11 July 1985 • 15 min
89. Episode 89
Aired 12 July 1985 • 15 min
90. Episode 90
Aired 13 July 1985 • 15 min
91. Episode 91
Aired 15 July 1985 • 15 min
92. Episode 92
Aired 16 July 1985 • 15 min
93. Episode 93
Aired 17 July 1985 • 15 min
94. Episode 94
Aired 18 July 1985 • 15 min
95. Episode 95
Aired 19 July 1985 • 15 min
96. Episode 96
Aired 20 July 1985 • 15 min
97. Episode 97
Aired 22 July 1985 • 15 min
98. Episode 98
Aired 23 July 1985 • 15 min
99. Episode 99
Aired 24 July 1985 • 15 min
100. Episode 100
Aired 25 July 1985 • 15 min
101. Episode 101
Aired 26 July 1985 • 15 min
102. Episode 102
Aired 27 July 1985 • 15 min
103. Episode 103
Aired 29 July 1985 • 15 min
104. Episode 104
Aired 30 July 1985 • 15 min
105. Episode 105
Aired 31 July 1985 • 15 min
106. Episode 106
Aired 1 August 1985 • 15 min
107. Episode 107
Aired 2 August 1985 • 15 min
108. Episode 108
Aired 3 August 1985 • 15 min
109. Episode 109
Aired 5 August 1985 • 15 min
110. Episode 110
Aired 6 August 1985 • 15 min
111. Episode 111
Aired 7 August 1985 • 15 min
112. Episode 112
Aired 8 August 1985 • 15 min
113. Episode 113
Aired 9 August 1985 • 15 min
114. Episode 114
Aired 10 August 1985 • 15 min
115. Episode 115
Aired 12 August 1985 • 15 min
116. Episode 116
Aired 13 August 1985 • 15 min
117. Episode 117
Aired 14 August 1985 • 15 min
118. Episode 118
Aired 15 August 1985 • 15 min
119. Episode 119
Aired 16 August 1985 • 15 min
120. Episode 120
Aired 17 August 1985 • 15 min
121. Episode 121
Aired 19 August 1985 • 15 min
122. Episode 122
Aired 20 August 1985 • 15 min
123. Episode 123
Aired 21 August 1985 • 15 min
124. Episode 124
Aired 22 August 1985 • 15 min
125. Episode 125
Aired 23 August 1985 • 15 min
126. Episode 126
Aired 24 August 1985 • 15 min
127. Episode 127
Aired 26 August 1985 • 15 min
128. Episode 128
Aired 27 August 1985 • 15 min
129. Episode 129
Aired 28 August 1985 • 15 min
130. Episode 130
Aired 29 August 1985 • 15 min
131. Episode 131
Aired 30 August 1985 • 15 min
132. Episode 132
Aired 31 August 1985 • 15 min
133. Episode 133
Aired 2 September 1985 • 15 min
134. Episode 134
Aired 3 September 1985 • 15 min
135. Episode 135
Aired 4 September 1985 • 15 min
136. Episode 136
Aired 5 September 1985 • 15 min
137. Episode 137
Aired 6 September 1985 • 15 min
138. Episode 138
Aired 7 September 1985 • 15 min
139. Episode 139
Aired 9 September 1985 • 15 min
140. Episode 140
Aired 10 September 1985 • 15 min
141. Episode 141
Aired 11 September 1985 • 15 min
142. Episode 142
Aired 12 September 1985 • 15 min
143. Episode 143
Aired 13 September 1985 • 15 min
144. Episode 144
Aired 14 September 1985 • 15 min
145. Episode 145
Aired 16 September 1985 • 15 min
146. Episode 146
Aired 17 September 1985 • 15 min
147. Episode 147
Aired 18 September 1985 • 15 min
148. Episode 148
Aired 19 September 1985 • 15 min
149. Episode 149
Aired 20 September 1985 • 15 min
150. Episode 150
Aired 21 September 1985 • 15 min
151. Episode 151
Aired 23 September 1985 • 15 min
152. Episode 152
Aired 24 September 1985 • 15 min
153. Episode 153
Aired 25 September 1985 • 15 min
154. Episode 154
Aired 26 September 1985 • 15 min
155. Episode 155
Aired 27 September 1985 • 15 min
156. Episode 156
Aired 28 September 1985 • 15 min
157. Episode 157
Aired 30 September 1985 • 15 min
158. Episode 158
Aired 1 October 1985 • 15 min
159. Episode 159
Aired 2 October 1985 • 15 min
160. Episode 160
Aired 3 October 1985 • 15 min
161. Episode 161
Aired 4 October 1985 • 15 min
162. Episode 162
Aired 5 October 1985 • 15 min