Slayers — Season 1, Episode 14: NAVIGATION! An Invitation to Sairaag!

Episode synopsis

Lina and her friends are still pursued by the bounty hunters. They try to lose them in the mountains to no avail. Our heroes have no time for a meal and their empty stomachs is taking a toll on them. They follow their noses into a cave where the smell of delicious food emanates. But it is a trap setup by Zangulus and Vrumugan... They narrowly escape from the cave and escape on a raft in a rapid stream. Zangulus and Vrumugan try to catch on, but finally Lina's magic knocks them out and the pursuers are thrown into the water.

About Slayers

Follows the exploits of the young sorceress Lina Inverse, whose life revolves around food, treasure, and fighting. After stealing treasure from a group of bandits, Lina is accosted by stragglers during her journey to the next town. She's not in any real danger, but a dim-witted but good-natured swordsman named Gourry Gabriev springs to her rescue anyways. The two team up, and head to Atlas City, fighting foes they encounter on the way. Unbeknownst to them, two mysterious figures are hot on their tail, and they are especially interested in the “treasure” Lina and Gourry have stolen.

More episodes from Season 1

• E1ANGRY? Lina's Furious Dragon Slave!
• E2BAD! Mummy Men Aren't My Type!
• E3CRASH! Red and White and Suspicious All Over!
• E4DASH! Run for it! My Magic Doesn't Work?
• E5ESCAPE! Noonsa, the Flaming Fish Man!
• E6FOCUS! Rezo's the Real Enemy?!
• E7GIVE UP! But, Just Before We Do, the Sure Kill Sword Appears!
• E8HELP! Shabranigdo is Reborn!
• E9IMPACT! The Eve of the Great Life or Death Struggle!
• E10JACKPOT! The Great Life or Death Gamble!
• E11KNOCK OUT! The Seyruun Family Feud!
• E12LOVELY! Amelia's Magic Training!