About this season
Identical twin sisters Hannah and Helen move to their family's new Home Farm B&B surrounded by animals, delighting the animal-loving girls.
Episodes (39)
1. A New Start (2)
Aired 8 January 2001 • 30 min
2. Helen The Brave
Aired 15 January 2001 • 30 min
3. Time To Grow Up
Aired 22 January 2001 • 30 min
4. Separate Ways
Aired 29 January 2001 • 30 min
5. Stranger In The Cellar
Aired 5 February 2001 • 30 min
6. Cheater
Aired 12 February 2001 • 30 min
7. Bad News
Aired 19 February 2001 • 30 min
8. The Dream
Aired 26 February 2001 • 30 min
9. School In The Holidays?
Aired 4 March 2001 • 30 min
10. Greedy Pig
Aired 11 March 2001 • 30 min
11. An American Werewolf in Home Farm
Aired 18 March 2001 • 30 min
12. Toby Or Not Toby
Aired 25 March 2001 • 30 min
13. Changes
Aired 1 April 2001 • 30 min
14. Halloween Farm
Aired 8 April 2001 • 30 min
15. Double Trouble
Aired 15 April 2001 • 30 min
16. Sam Hunt "Business Man"
Aired 22 April 2001 • 30 min
17. New Arrival (1)
Aired 29 April 2001 • 30 min
18. New Arrival (2)
Aired 6 May 2001 • 30 min
19. Wild Hannah
Aired 13 May 2001 • 30 min
20. The Decision
Aired 20 May 2001 • 30 min
21. Sam And The BIG City (1)
Aired 27 May 2001 • 30 min
22. Sam And The BIG City (2)
Aired 3 June 2001 • 30 min
23. Lonely Hearts
Aired 10 June 2001 • 30 min
24. Jealous Speckle
Aired 17 June 2001 • 30 min
25. Sports Day
Aired 20 June 2001 • 30 min
26. Babysitting Blues
Aired 23 June 2001 • 30 min
27. Mother's Not So Good Day
Aired 26 June 2001 • 30 min
28. Love Is In The Air
Aired 29 June 2001 • 30 min
29. Christmas In Home Farm (1)
Aired 1 July 2001 • 30 min
30. Christmas In Home Farm (2)
Aired 5 July 2001 • 30 min
31. The Party
Aired 13 July 2001 • 30 min
32. Bubbles
Aired 17 July 2001 • 30 min
33. Best in Show (1)
Aired 21 July 2001 • 30 min
34. Best In Show (2)
Aired 25 July 2001 • 30 min
35. The Camp-Out
Aired 29 July 2001 • 30 min
36. Speckle's New Friend
Aired 2 August 2001 • 30 min
37. Breaking Up Is Hard To Do
Aired 6 August 2001 • 30 min
38. A Special Place (1)
Aired 10 August 2001 • 30 min
39. A Special Place (2)
Aired 14 August 2001 • 30 min