About this season
The daily life of two neighboring families, the Bouley and the Lepic, with literally opposite educational methods. Despite their social and cultural differences, they are friends and do not hesitate to face worries...
Episodes (6)
E1
1. Les bonnes manières
Aired 22 April 2009 • 52 min
E2
2. S.O.S., mères en détresse
Aired 22 April 2009 • 53 min
E3
3. La dynamique du cadre
Aired 29 April 2009 • 52 min
E4
4. Grosse déprime
Aired 29 April 2009 • 52 min
E5
5. Le temps des épreuves
Aired 6 May 2009 • 52 min
E6
6. Ah! La belle vie
Aired 6 May 2009 • 52 min