About this season
The loquacious sentient tank, Gyrano De Borgerac seems very busy being pampered by solicitous maids. The fairy Sherri, too, is enjoying the luxury of the court's life. And for Rita, time has come to face her duties as princess of Wellber. But Tina is resolute: she wants to continue her search for the Man with a tattoo of Bee the Death, the devil who exterminated her family. An unspeakable feeling of sadness fills the hearts of the two girls, who shared so much and are now about to say farewell to each other. And then, on the day of Tina's departure... A new journey that will take Tina walking through the still sore scars of the Great War that wiped out entire cities ten years before, until the unsuspected truth about her nemesis!
Episodes (13)
1. Chapter of Reunion
Aired 1 January 2008 • 30 min
The gang finally arrives in Greedom in one last hope to prevent a war between Wellber and Sangatras. While Rita discusses diplomatic matters with the King of Greedom, Tina and Jin investigate the local guild to get information about the wasp tattoo murderer. Though even both girls are getting what they want, something is still missing between each other.
2. Chapter of Traces
Aired 8 January 2008 • 30 min
The gang arrives at Regalu, a once-small town turned into ruins, which brings back painful memories to Tina.
3. Chapter of Secret
Aired 15 January 2008 • 30 min
After arriving in a local metropolis, Tina leaves shortly the group to gather more inforamtion on the wasp-tattooed man. After searching the whole town, she stumbles on a small house inhabited by a blind elderly woman. While doesn't suspect a thing from Tina, her grandson Reggie is quite relucant to even speak to her.
4. Chapter of Heartbreak
Aired 22 January 2008 • 30 min
Jin had enough of Galahad staying too close of Tina. In a carnival in a local town, Jin tries to admit his feelings to Tina.
5. Chapter of Vicissitude
Aired 29 January 2008 • 30 min
Sherry gets struck by a fever. While she recovers, Tina and Rita try to get their minds straight about Galahad. Meanwhile, Galahad is dealing with the loss of Jamille.
6. Chapter of Resistance
Aired 5 February 2008 • 30 min
Tina investigates a guild lead by one of the wasp-tattooed man's subordinate while Rita and Gahalad infiltrate the local thief guild to back up Tina's operation
7. Chapter of Parting
Aired 12 February 2008 • 30 min
A quarrel erupts between Tina and Rita when Tina learns about Rita's feelings for Galahad, cause him to leave the team.
8. Chapter of Recollection
Aired 19 February 2008 • 30 min
The gang finally arrive to Wellber, but Bergerac occurs malfunctionning problems. While they look for an engineer in order to repair him, Bergerac tells them about his origins.
9. Chapter of the Death Wasp
Aired 26 February 2008 • 30 min
Rita introduces Tina and Galahad to her father and makes an announcement about her marriage with Galahad, much to Weiss's dismay. Tina also learns the shocking truth about her bounty.
10. Chapter of Assassination
Aired 4 March 2008 • 30 min
Tina investigates the Death Wasp murderer within the castle wall and discovers that her target is none other than Rita's brother, Rodin. Meanwhile, the king of Greedom is making his moves against Sangatras.
11. Chapter of War Outbreak
Aired 11 March 2008 • 30 min
Greedom launch a full-scaled assault against Wellber, using a massive warship stolen from the Sangatras Kingdom
12. Chapter of Destiny
Aired 18 March 2008 • 30 min
The Rodin team which is composed of Rodin, Rita, Tina and the King of Wellber boards Greedom's warship using small aircraft, but it's not long before the King of Wellber and Princess Rita are captured.
13. Chapter of Realization
Aired 25 March 2008 • 30 min
Rodin and Tina manage to destroy the warship's engine room, while Rita arrives in time to save her father. However, this victory over Greedom has its share of losses.