About this season
Following the events of the last episode of Mot i brøstet, Karl moves out of his old house and into a new apartment in downtown Oslo. There he gets acquainted with the chairman Ulf, the janitor Smestad and the cleaning maid Mrs. Frantzen. His sister Vigdis also comes to visit frequently.
Episodes (22)
1. Episode 1
Aired 25 October 1999 • 25 min
2. Episode 2
Aired 8 November 1999 • 25 min
3. Episode 3
Aired 15 November 1999 • 25 min
4. Episode 4
Aired 22 November 1999 • 25 min
5. Episode 5
Aired 31 January 2000 • 25 min
6. Episode 6
Aired 7 February 2000 • 25 min
7. Episode 7
Aired 14 February 2000 • 25 min
8. Episode 8
Aired 21 February 2000 • 25 min
9. Episode 9
Aired 28 February 2000 • 25 min
10. Episode 10
Aired 6 March 2000 • 25 min
11. Episode 11
Aired 13 March 2000 • 25 min
12. Episode 12
Aired 20 March 2000 • 25 min
13. Episode 13
Aired 27 March 2000 • 25 min
14. Episode 14
Aired 3 April 2000 • 25 min
15. Episode 15
Aired 10 April 2000 • 25 min
16. Episode 16
Aired 17 April 2000 • 25 min
17. Episode 17
Aired 19 February 2001 • 25 min
18. Episode 18
Aired 26 February 2001 • 25 min
19. Episode 19
Aired 5 March 2001 • 25 min
20. Episode 20
Aired 12 March 2001 • 25 min
21. Episode 21
Aired 19 March 2001 • 25 min
22. Episode 22
Aired 26 March 2001 • 25 min