Real Girl — Season 1, Episode 9: About Our Mutual Misunderstandings.

Episode synopsis

Tsutsui and his 3D girl struggle to work through the aftermath of what happened at the cabin. Will this be the end?

About Real Girl

Tsutsui Hikari (a.k.a "Tsuttsun") is a high school student who is content with his virtual life of anime and video games. One day, he gets stuck cleaning the pool with Iroha, a real live girl who is stylish, sassy and known to be easy with boys ... and she aggressively approaches him! Tsuttsun, who has few friends and lives in his own world, finds himself smitten by the confident and wild Iroha ... and his whole world is turned upside down!! It's the awkward and pure love story of a boy who experiences relationship for the first time.

More episodes from Season 1

• E1About the Time I First Met Her.
• E2About the Time My Chastity was in a Predicament.
• E3About the Time Normies Made Me Even Worse.
• E4About My Dark Times.
• E5About When I Tried to Make Summer Memories.
• E6About the Way I Apologize.
• E7About the Two Girls and Me.
• E8About How Camping Was a High-Level Event for Me.
• E10About My Confession.
• E11About the Love of a Best Friend That I Worry About.
• E12About the Shape of Our Love.