About this season
Huoon and Morholt return home to Ardoewaan from the crusades. They learn that their father has died and has left the castle to Huoon (being the elder). Huoon nevertheless decides to share everything with his brother. A conflict between Morholt and a neighboring Lord leads to a duel where Huoon takes his brother's place and gets killed. In order to secure the lands for his own son Gawain Morholt lets Huoon's son Rohalt disappear in the mountains where he's found by a family of shepherds. 20 years later Rohalt has grown and decides to become a knight. He will find himself confronting Morholt for his rightful legacy. Meanwhile the jester Fulco has his suspicions about the death of Huoon and seeks out the truth.
Episodes (13)
1. De erfenis
Aired 1 October 1972
Huoon en zijn tweelingbroer Morholt komen terug van een kruistocht op de vaderlijke burcht. De pest heeft Ardoewaan geteisterd en hun vader is eraan gestorven. Nu beide broers terug zijn, is de vraag wie over het kasteel zal heersen. Ridder Gorneval, een vriend van hun vader, vertelt de beide broers dat Bragnit, het wonderbaarlijke zwaard, beslist wie de heer van Ardoewaan zal zijn. Het zwaard zit diep in een eiken stutbalk en wie het eruit kan trekken, wordt de nieuwe heer van Ardoewaan.
2. de tweekamp
Aired 8 October 1972
3. de vondeling
Aired 15 October 1972
4. een gordel voor Aja
Aired 22 October 1972
5. de nachtwake
Aired 29 October 1972
6. het spookpaard
Aired 5 November 1972
7. de tollenaars
Aired 12 November 1972
8. de wrekende nar
Aired 19 November 1972
9. Brandal de Grif
Aired 26 November 1972
10. de ridderslag
Aired 3 December 1972
11. Gildar van het moeras
Aired 10 December 1972
12. opstand in Ardoewaan
Aired 17 December 1972
13. het zwaard van Ardoewaan
Aired 31 December 1972