Dirty Pair Flash — Season 1, Episode 15: My Boy in Rose Color
Animation, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure • 27 min • 1 season, 16 episodes • ★ 7.4/10
Episode synopsis
Kei discovers that Yuri is hanging out with a young teenager, and goes over to them to give Yuri a slap on the back, but Yuri's head falls off! It turns out the boy had created a life-size android of his crush, Yuri! Oops! Kei apologizes, but the 3WA wants more than an apology. While the android is being repaired, Yuri is ordered to take the place of her look-alike. Yuri protests until she learns that the boy is part of an extremely wealthy and influential family that even funds the 3WA. This is Yuri's big chance to finally date and marry rich, and the boy's chance to be with the real Yuri! But the boy only cares about his Yuri's ideal traits of being sweet and innocent, and shuns the realistic ones that she and every girl have. Can Yuri win him over without losing herself in the process?
About Dirty Pair Flash
Kei and Yuri were originally junior auxiliary agents in the Worlds Works and Welfare Agency (W.W.W.A. or 3WA for short) when the two were paired together under the codename "Lovely Angels." Kei was coming off her fourth probation for something she had done, and Yuri's dating exploits were common knowledge, not to mention the two had an instant dislike for each other when they met. At first, Kei and Yuri refused to work with each other, and Kei even resigned from the 3WA. Afterwards, the two continued to work together, although they earned their nickname, "the Dirty Pair" because of all the collateral damage the two (unintentionally) cause in the completion of their cases. And even though the two now get along with one another, they continue to bicker and complain to each other.