Night Head 2041 — Season 1, Episode 4: Inspiration -Resonance-

Episode synopsis

Naoya is wounded after their encounter with SWE, but the brothers find help from an unexpected source: a group of rebels fighting to bring back free speech and thought to Japan.

About Night Head 2041

The story follows the Kirihara brothers who from a young age were incarcerated in a secure scientific facility due to their supernatural powers, having escaped after the barrier that was preventing them malfunctions. The story also follows the Kuroki brothers who are trying to chase the Kirihara brothers.

More episodes from Season 1

• E1Barrier -Onset-
• E2Fake -Deception-
• E3Complication, Trigger -Awakening-
• E5Shoko Futami -Shoko-
• E6Ideologies Collide -Showdown-
• E7Between the Worlds
• E8Revelation of Destruction -March to Decimation-
• E9Paradox
• E10Protection and Salvation -Our Destiny-
• E11Dimensional Fusion -Unity-
• E12Inheritance and Reincarnation - Start Over