
Plumas & Paetês — Season 1
After an accident, Marcela arrives in São Paulo and decides to assume a new identity. Torn between love, she plunges into a world that is not her own.
About this season
After an accident, Marcela arrives in São Paulo and decides to assume a new identity. Torn between love, she plunges into a world that is not her own.
Episodes (191)

1. Chapter 1
6.0Aired 8 September 1980 • 36 min
Rebeca catches Jorge kissing a female employee. Osmar reads Gustavo's letter and decides to return home with Júlia. Marcela asks Júlia to leave with her. Renato flees the city.

2. Chapter 2
6.0Aired 9 September 1980 • 32 min
Ângelo is charmed by Lídia. Bruna proposes that Cláudia marry Edgar in a double ceremony with Osmar and Júlia. Osmar, Júlia, and Marcela travel. The friends suffer a serious accident.

3. Chapter 3
6.0Aired 10 September 1980 • 39 min
Marcela is rescued and taken to the hospital. Bruna and Gustavo discover that Osmar died in a car accident. Everyone believes that Marcela was Osmar's fiancée.

4. Chapter 4
6.0Aired 11 September 1980 • 39 min
Gustavo invites Marcela to live in the mansion. Jorge starts flirting with Nadir again. Veroca lies to Zequinha about Dorinha. Bruna visits Marcela.

5. Chapter 5
6.0Aired 12 September 1980 • 41 min
Bruna doesn't believe Marcela's explanation for not marrying Osmar in Belo Horizonte. Nadir tells her family about Jorge's advances. Márcio tries to kiss Rebeca.

6. Chapter 6
6.0Aired 13 September 1980 • 36 min
Bruna criticizes Gustavo's excessive concern for Marcela. Márcio discovers that Sandra has a show scheduled. Marcela leaves the hospital.

7. Chapter 7
6.0Aired 15 September 1980 • 30 min
Sandra catches Ângelo talking alone with Lídia. Jorge decides to teach Nadir how to walk the runway and kisses her. Rebeca catches them kissing. Marcela arrives at the mansion.

8. Chapter 8
6.0Aired 16 September 1980 • 37 min
Rebeca decides against firing Nadir and advises her to stay away from Jorge. Bruna catches Edgar leaving Marcela's room and forbids him from approaching the girl. The priest looks for Márcio.

9. Chapter 9
6.0Aired 17 September 1980 • 34 min
Mario forbids Sandra from singing at the church festival. Rebecca threatens Jorge. Edgar praises Marcela to Gustavo. Jorge sends a note to Nadir.

10. Chapter 10
6.0Aired 18 September 1980 • 34 min
Clóvis forces Nadir to go home. Jorge believes Nadir rejected him. Cláudia feels insecure about Edgar and Marcela's friendship. Zequinha discovers that Amanda is in love.

11. Chapter 11
6.0Aired 19 September 1980 • 36 min
Amanda and Marcela come face to face for the first time. Renato calls home and moves Yara to tears. Jorge tells Rebeca that he brought a cake. Bruna makes a request to Marcela.

12. Chapter 12
6.0Aired 20 September 1980 • 37 min
Bruna asks Marcela to talk about her life with Osmar and discovers that the young woman didn't know about her son's illness. Márcio exposes Sandra. Edgar gets closer to Marcela.

13. Chapter 13
6.0Aired 22 September 1980 • 32 min
Márcio has a jealous outburst over Gino, sparking Rebeca's interest in the bodyguard. Sandra argues with Ângelo. Marcela feels dizzy. Bruna plots against Marcela.

14. Chapter 14
6.0Aired 23 September 1980 • 37 min
Bruna exposes Marcela and questions her relationship with Osmar. Cláudia pressures Edgar. Gustavo defends Marcela and argues with Bruna. Chico catches Sandra and Ângelo together.

15. Chapter 15
6.0Aired 24 September 1980 • 37 min
Clóvis catches Nadir kissing Jorge and drags his daughter home by the hair. Edgar decides to postpone the wedding. Marcela asks for shelter for the models. Jorge asks Melina out.

16. Chapter 16
6.0Aired 25 September 1980 • 34 min
Bruna tells Irene and Cláudia that Edgar no longer wants to get married. Jorge humiliates Nadir and refuses to go out with her. Bruna catches Edgar and Marcela together.

17. Chapter 17
6.0Aired 26 September 1980 • 34 min
Edgar confronts Bruna and says he's in love with Marcela. Bruna pressures Gustavo to kick Marcela out of the mansion. Renato considers returning home.

18. Chapter 18
6.0Aired 27 September 1980 • 34 min
Marcela leaves the mansion and is greeted at the models' apartment by Veroca. Nadir decides to tell Rebeca the truth. Father Clodovil receives an unusual request.

19. Chapter 19
Aired 29 September 1980 • 36 min
Bruna reveals to Cláudia that Edgar is in love with Marcela. Jorge gives Nadir a gift. Cláudia seeks out Edgar and ends their relationship. Nadir is accused of stealing from the factory.

20. Chapter 20
6.0Aired 30 September 1980 • 32 min
Jorge confesses that he gave the pants to Nadir. Edgar argues with Bruna and makes threats. Cláudia looks for Marcela and questions her feelings for Edgar. Ângelo receives a proposal.

21. Chapter 21
6.0Aired 1 October 1980 • 29 min
Dorinha tries to convince Marcela to tell Osmar's family about the pregnancy. Lídia plots to separate Sandra and Ângelo. Osmar's seventh-day memorial mass begins.

22. Chapter 22
6.0Aired 2 October 1980 • 32 min
Rebeca asks Gino to keep an eye on Nadir and Jorginho. Marcela and Edgar arrive together for mass, causing discomfort. Jorginho discovers that Rebeca is watching him and argues with his mother.

23. Chapter 23
6.0Aired 3 October 1980 • 32 min
Yara meets Marcela and the two talk about Amanda and Renato's romance. Zequinha goes to Amanda's fashion show. Marcela rejects Edgar. Jorginho confronts Rebeca.

24. Chapter 24
6.0Aired 4 October 1980 • 30 min
Márcio forbids Gino from approaching Rebeca. Bruna gets furious when Edgar warns that he won't give up on winning Marcela's heart. Veroca discovers that Jorginho is Rebeca's heir.

25. Chapter 25
6.0Aired 6 October 1980 • 34 min
Melina gets jealous when she sees Veroca and Jorginho exchanging phone numbers. Ângelo invites Lídia out. Marcela accepts Edgar's invitation in front of Cláudia.

26. Chapter 26
6.0Aired 7 October 1980 • 33 min
Nadir gets ready to go to the party. Ângelo and Lídia kiss. Márcio gets annoyed by Bianca's presence at his dinner with Rebeca. Jorginho prepares the house to receive Nadir.

27. Chapter 27
6.0Aired 8 October 1980 • 36 min
Lídia gets bored listening to Ângelo talk about Sandra during their date. Jorginho seduces Nadir. Amanda describes Renato to Marcela, who notices similarities between him and Paulo.

28. Chapter 28
6.0Aired 9 October 1980 • 36 min
Veroca discovers that Jorginho tried to seduce Nadir. Rebeca finds the house a mess and suspects Jorginho. Sandra cries when she realizes she missed her show.

29. Chapter 29
6.0Aired 10 October 1980 • 36 min
Zequinha questions Chico and makes a discovery about Renato. Jorginho lies to Rebeca again. Amanda confronts Jorginho, but he reveals something about Nadir.

30. Chapter 30
5.0Aired 11 October 1980 • 32 min
Cláudia denies to Rebeca that she was with Jorginho at the mansion. Gustavo confronts Bruna and announces that he will support Edgar in getting together with Marcela. Lídia provokes Sandra and takes a dig at Ângelo.

31. Chapter 31
6.0Aired 13 October 1980 • 35 min
Nadir denies the accusations and convinces Amanda that Jorginho is lying. Bruna has a frank conversation with Marcela. Raul opens up about Renato. Jorginho asks Veroca out.

32. Chapter 32
5.0Aired 14 October 1980 • 37 min
Zequinha invites Dorinha out. Márcio catches Ângelo sleeping in his house. Veroca notices that Jorginho is intimidated in her presence. Marcela reveals her secret to Edgar.

33. Chapter 33
5.0Aired 15 October 1980 • 32 min
Edgar is overjoyed with the news of the pregnancy and promises to take responsibility for Marcela's baby. Melina is introduced at the agency. Jorginho declares his love for Nadir.

34. Chapter 34
5.0Aired 16 October 1980 • 34 min
Bruna questions the paternity of Marcela's child. Rebeca discovers Jorginho's affair and decides to investigate Veroca. Dorinha is upset because she can't find work. Veroca provokes Melina.

35. Chapter 35
5.0Aired 17 October 1980 • 36 min
Jorginho manages to trick Ângelo, and the two end up together for a night out. Veroca is furious when Jorge stands her up. Renato calls home. Márcio finds out about the show.

36. Chapter 36
5.0Aired 18 October 1980 • 36 min
Márcio is suspicious of his children. Ângelo kisses Lídia. Jorginho makes Gino a financial offer to get closer to Nadir. Zenaide advises Rebeca.

37. Chapter 37
5.0Aired 20 October 1980 • 35 min
Cristiano rejects Jorginho and offends Rebeca. Sandra discovers that Ângelo went to Lídia's house. Jorginho gives Nadir a gift and declares his love for her. Marcela decides to tell Dorinha the truth.

38. Chapter 38
5.0Aired 21 October 1980 • 34 min
Jorginho insults Rebeca, saying that men approach her out of self-interest. Bruna calls Cláudia to investigate Marcela's past. Marcela makes a confession to Dorinha.

39. Chapter 39
5.0Aired 22 October 1980 • 33 min
Marcela tells Dorinha details of her romance with Paulo. Rebeca gives Jorginho the cold shoulder. Time passes and Marcela goes into labor.

40. Chapter 40
5.0Aired 23 October 1980 • 34 min
Marcela leaves the hospital with Paula. Edgar kisses Marcela. Jorginho rejects Nadir and argues with Veroca. Raul hires Ângelo. Lídia is suspicious of Melina's career.

41. Chapter 41
5.0Aired 24 October 1980 • 32 min
Sandra has a jealous outburst when she sees Ângelo and Lídia talking. Luísa is disconcerted to learn about Edgar's crush on Marcela. Amanda talks to Renato on the phone.

42. Chapter 42
5.0Aired 25 October 1980 • 32 min
Melina reveals to Cláudia her distrust of Luísa. Bruna offers to convince Marcela to marry Edgar. Luísa meets Marcela as Edgar's future wife.

43. Chapter 43
Aired 27 October 1980 • 37 min
Luísa pressures Edgar, who is rude to the girl and reveals he is in love with Marcela. Bianca tries to kiss Márcio. Ângelo kisses Cláudia.

44. Chapter 44
5.0Aired 28 October 1980 • 34 min
Márcio discovers that Jorginho is dating Veroca. Yara meets Paula and is startled. Bruna supports Marcela and Edgar's marriage. Ângelo makes a decision.

45. Chapter 45
Aired 29 October 1980 • 32 min
Sandra is outraged by the breakup and pressures Ângelo. Jorginho pushes Nadir out of the car when she refuses to go out with him. Rebeca discovers who Veroca is.

46. Chapter 46
5.0Aired 30 October 1980 • 32 min
Nadir tells her family that Jorge Luiz intends to marry her. Marcela shows her friends the ring she received from Edgar. Cláudia decides to change her attitude towards men.

47. Chapter 47
5.0Aired 31 October 1980 • 33 min
Rebeca decides to throw a party at the mansion. Márcio excludes Lídia from the casting for the factory's fashion show. Marcela refuses to live in the mansion after the wedding.

48. Chapter 48
5.0Aired 1 November 1980 • 35 min
Lídia reunites with Renato, who tells her he met a special woman in Minas. Rebeca is jealous of Gino. Cláudia arranges a meeting with Ângelo.

49. Chapter 49
5.0Aired 3 November 1980 • 32 min
Yara cries upon seeing her son again, but Raul acts indifferently. Sandra catches Ângelo getting into a fancy car. Cláudia kisses Ângelo. Renato deceives Amanda.

50. Chapter 50
5.0Aired 4 November 1980 • 32 min
Renato surprises Amanda and the two kiss passionately. Edgar goes out with Luísa. Clóvis tells Lídia that Ângelo went out with another woman.

51. Chapter 51
5.0Aired 5 November 1980 • 32 min
Lídia confronts Ângelo. Nadir asks Jorge Luiz to go to her house and confirm the marriage story to her family. Luísa tells the models that Márcio vetoed Lídia from the fashion show.

52. Chapter 52
5.0Aired 6 November 1980 • 31 min
Raul scolds Ângelo. Márcio asks Luísa to include Lídia in the fashion show. Renato goes to the models' apartment. Sandra and Lídia come face to face.

53. Chapter 53
5.0Aired 7 November 1980 • 33 min
Sandra demands explanations from Ângelo. Jorge Luiz sabotages Veroca's dinner. Amanda asks if Renato met anyone on the trip. Melina finds Cláudia's thirst for revenge strange.

54. Chapter 54
6.0Aired 8 November 1980 • 33 min
Nadir ruins Veroca's romantic dinner. Renato convinces Zeni and Clóvis that marriage is a mistake. Marcela and Edgar kiss in a romantic atmosphere.
55. Chapter 55
6.0Aired 10 November 1980 • 32 min
56. Chapter 56
6.0Aired 11 November 1980 • 34 min
57. Chapter 57
5.0Aired 12 November 1980 • 34 min
58. Chapter 58
5.0Aired 13 November 1980 • 31 min
59. Chapter 59
5.0Aired 14 November 1980 • 31 min
60. Chapter 60
6.0Aired 15 November 1980 • 31 min
61. Chapter 61
5.0Aired 17 November 1980 • 32 min
62. Chapter 62
6.0Aired 18 November 1980 • 31 min
63. Chapter 63
5.0Aired 19 November 1980 • 34 min
64. Chapter 64
5.0Aired 20 November 1980 • 33 min
65. Chapter 65
5.0Aired 21 November 1980 • 35 min
66. Chapter 66
5.0Aired 22 November 1980 • 34 min
67. Chapter 67
6.0Aired 24 November 1980 • 33 min
68. Chapter 68
6.0Aired 25 November 1980 • 35 min
69. Chapter 69
5.0Aired 26 November 1980 • 34 min
70. Chapter 70
5.0Aired 27 November 1980 • 36 min
71. Chapter 71
5.0Aired 28 November 1980 • 35 min
72. Chapter 72
6.0Aired 29 November 1980 • 35 min
73. Chapter 73
5.0Aired 1 December 1980 • 34 min
74. Chapter 74
5.0Aired 2 December 1980 • 34 min
75. Chapter 75
5.0Aired 3 December 1980 • 34 min
76. Chapter 76
5.0Aired 4 December 1980 • 35 min
77. Chapter 77
5.0Aired 5 December 1980 • 36 min
78. Chapter 78
5.0Aired 6 December 1980 • 36 min
79. Chapter 79
5.0Aired 8 December 1980 • 32 min
80. Chapter 80
5.0Aired 9 December 1980 • 33 min
81. Chapter 81
5.0Aired 10 December 1980 • 33 min
82. Chapter 82
5.0Aired 11 December 1980 • 37 min
83. Chapter 83
5.0Aired 12 December 1980 • 32 min
84. Chapter 84
5.0Aired 13 December 1980 • 36 min
85. Chapter 85
6.0Aired 15 December 1980 • 32 min
86. Chapter 86
5.0Aired 16 December 1980 • 37 min
87. Chapter 87
5.0Aired 17 December 1980 • 38 min
88. Chapter 88
6.0Aired 18 December 1980 • 35 min
89. Chapter 89
6.0Aired 19 December 1980 • 35 min
90. Chapter 90
6.0Aired 20 December 1980 • 35 min
91. Chapter 91
5.0Aired 22 December 1980 • 33 min
92. Chapter 92
5.0Aired 23 December 1980 • 37 min
93. Chapter 93
5.0Aired 24 December 1980 • 33 min
94. Chapter 94
5.0Aired 25 December 1980 • 35 min
95. Chapter 95
6.0Aired 26 December 1980 • 34 min
96. Chapter 96
6.0Aired 27 December 1980 • 37 min
97. Chapter 97
5.0Aired 29 December 1980 • 35 min
98. Chapter 98
5.0Aired 31 December 1980 • 36 min
99. Chapter 99
5.0Aired 2 January 1981 • 35 min
100. Chapter 100
5.0Aired 5 January 1981 • 35 min
101. Chapter 101
5.0Aired 8 January 1981 • 34 min
102. Chapter 102
6.0Aired 9 January 1981 • 35 min
103. Chapter 103
5.0Aired 12 January 1981 • 33 min
104. Chapter 104
5.0Aired 13 January 1981 • 34 min
105. Chapter 105
5.0Aired 14 January 1981 • 33 min
106. Chapter 106
6.0Aired 15 January 1981 • 32 min
107. Chapter 107
5.0Aired 16 January 1981 • 33 min
108. Chapter 108
5.0Aired 17 January 1981 • 34 min
109. Chapter 109
6.0Aired 19 January 1981 • 35 min
110. Chapter 110
6.0Aired 20 January 1981 • 34 min
111. Chapter 111
6.0Aired 21 January 1981 • 36 min
112. Chapter 112
6.0Aired 22 January 1981 • 32 min
113. Chapter 113
6.0Aired 23 January 1981 • 35 min
114. Chapter 114
6.0Aired 24 January 1981 • 33 min
115. Chapter 115
5.0Aired 26 January 1981 • 33 min
116. Chapter 116
5.0Aired 27 January 1981 • 32 min
117. Chapter 117
6.0Aired 28 January 1981 • 34 min
118. Chapter 118
6.0Aired 29 January 1981 • 35 min
119. Chapter 119
6.0Aired 30 January 1981 • 33 min
120. Chapter 120
6.0Aired 31 January 1981 • 32 min
121. Chapter 121
5.0Aired 2 February 1981 • 33 min
122. Chapter 122
6.0Aired 3 February 1981 • 33 min
123. Chapter 123
5.0Aired 4 February 1981 • 35 min
124. Chapter 124
6.0Aired 5 February 1981 • 36 min
125. Chapter 125
6.0Aired 6 February 1981 • 37 min
126. Chapter 126
5.0Aired 7 February 1981 • 33 min
127. Chapter 127
5.0Aired 9 February 1981 • 36 min
128. Chapter 128
5.0Aired 10 February 1981 • 33 min
129. Chapter 129
6.0Aired 11 February 1981 • 37 min
130. Chapter 130
6.0Aired 12 February 1981 • 35 min
131. Chapter 131
5.0Aired 13 February 1981 • 37 min
132. Chapter 132
5.0Aired 14 February 1981 • 34 min
133. Chapter 133
5.0Aired 16 February 1981 • 35 min
134. Chapter 134
5.0Aired 17 February 1981 • 33 min
135. Chapter 135
6.0Aired 18 February 1981 • 34 min
136. Chapter 136
6.0Aired 19 February 1981 • 36 min
137. Chapter 137
6.0Aired 20 February 1981 • 33 min
138. Chapter 138
5.0Aired 21 February 1981 • 36 min
139. Chapter 139
6.0Aired 23 February 1981 • 36 min
140. Chapter 140
6.0Aired 24 February 1981 • 36 min
141. Chapter 141
5.0Aired 25 February 1981 • 34 min
142. Chapter 142
6.0Aired 26 February 1981 • 28 min
143. Chapter 143
6.0Aired 27 February 1981 • 35 min
144. Chapter 144
6.0Aired 28 February 1981 • 34 min
145. Chapter 145
5.0Aired 2 March 1981 • 34 min
146. Chapter 146
5.0Aired 3 March 1981 • 31 min
147. Chapter 147
5.0Aired 4 March 1981 • 35 min
148. Chapter 148
5.0Aired 5 March 1981 • 30 min
149. Chapter 149
5.0Aired 6 March 1981 • 33 min
150. Chapter 150
5.0Aired 7 March 1981 • 33 min
151. Chapter 151
6.0Aired 9 March 1981 • 33 min
152. Chapter 152
6.0Aired 10 March 1981 • 33 min
153. Chapter 153
6.0Aired 11 March 1981 • 33 min
154. Chapter 154
6.0Aired 12 March 1981 • 37 min
155. Chapter 155
5.0Aired 13 March 1981 • 33 min
156. Chapter 156
6.0Aired 14 March 1981 • 34 min
157. Chapter 157
6.0Aired 16 March 1981 • 37 min
158. Chapter 158
6.0Aired 17 March 1981 • 33 min
159. Chapter 159
6.0Aired 18 March 1981 • 36 min
160. Chapter 160
6.0Aired 19 March 1981 • 33 min
161. Chapter 161
6.0Aired 20 March 1981 • 33 min
162. Chapter 162
6.0Aired 21 March 1981 • 32 min
163. Chapter 163
6.0Aired 23 March 1981 • 31 min
164. Chapter 164
5.0Aired 24 March 1981 • 33 min
165. Chapter 165
5.0Aired 25 March 1981 • 32 min
166. Chapter 166
6.0Aired 26 March 1981 • 34 min
167. Chapter 167
6.0Aired 27 March 1981 • 34 min
168. Chapter 168
6.0Aired 28 March 1981 • 36 min
169. Chapter 169
5.0Aired 30 March 1981 • 35 min
170. Chapter 170
6.0Aired 31 March 1981 • 35 min
171. Chapter 171
6.0Aired 1 April 1981 • 37 min
172. Chapter 172
6.0Aired 2 April 1981 • 35 min
173. Chapter 173
6.0Aired 3 April 1981 • 32 min
174. Chapter 174
6.0Aired 4 April 1981 • 35 min
175. Chapter 175
5.0Aired 6 April 1981 • 33 min
176. Chapter 176
5.0Aired 7 April 1981 • 34 min
177. Chapter 177
6.0Aired 8 April 1981 • 33 min
178. Chapter 178
6.0Aired 9 April 1981 • 34 min
179. Chapter 179
6.0Aired 10 April 1981 • 35 min
180. Chapter 180
6.0Aired 11 April 1981 • 30 min
181. Chapter 181
5.0Aired 13 April 1981 • 35 min
182. Chapter 182
6.0Aired 14 April 1981 • 31 min
183. Chapter 183
6.0Aired 15 April 1981 • 29 min
184. Chapter 184
6.0Aired 16 April 1981 • 30 min
185. Chapter 185
6.0Aired 17 April 1981 • 30 min
186. Chapter 186
5.0Aired 18 April 1981 • 30 min
187. Chapter 187
5.0Aired 20 April 1981 • 30 min
188. Chapter 188
5.0Aired 21 April 1981 • 29 min
189. Chapter 189
6.0Aired 22 April 1981 • 33 min
190. Chapter 190
5.0Aired 23 April 1981 • 30 min
191. Chapter 191
4.0Aired 24 April 1981 • 29 min