About this season
Kong Tai-wai is an idealistic college student who decides to join the police force, and later becomes an undercover detective disguising himself as a chief assistant of a major drug trafficker.
Episodes (20)
1. Episode 1
Aired 27 December 1982 • 44 min
KONG is an upright and idealistic young man. He joins the police after he graduated from the university with the hope to serve society. KAY is working concurrently at the police station as a clerical staff. Her good performance wins her the chance of receiving proper training at the police training school, and further the admiration of KONG. Most of the students are dissatisfied with the very disciplinary and harsh training enforced by Instructor LAU at the school. However, no one but KONG dares to stand up to speak against him.
2. Episode 2
Aired 28 December 1982 • 44 min
KAY cannot catch up with the intensive and demanding training at school. Her efforts together with KONG's assistance cannot help much in improving the situation. LAU is not at all happy with her poor performance. Finally, he requests for her transfer back to her original post after he is sure of himself that she has no chance of getting up to standard.
3. Episode 3
Aired 29 December 1982 • 44 min
4. Episode 4
Aired 30 December 1982 • 44 min
5. Episode 5
Aired 31 December 1982 • 43 min
6. Episode 6
Aired 3 January 1983 • 44 min
7. Episode 7
Aired 4 January 1983 • 44 min
8. Episode 8
Aired 5 January 1983 • 44 min
9. Episode 9
Aired 6 January 1983 • 44 min
10. Episode 10
Aired 7 January 1983 • 43 min
11. Episode 11
Aired 10 January 1983 • 44 min
12. Episode 12
Aired 11 January 1983 • 44 min
13. Episode 13
Aired 12 January 1983 • 44 min
14. Episode 14
Aired 13 January 1983 • 44 min
15. Episode 15
Aired 14 January 1983 • 42 min
16. Episode 16
Aired 17 January 1983 • 44 min
17. Episode 17
Aired 18 January 1983 • 44 min
18. Episode 18
Aired 19 January 1983 • 44 min
19. Episode 19
Aired 20 January 1983 • 44 min
20. Episode 20
Aired 21 January 1983 • 44 min