
About this season
Running late on her first day as a patrol woman for the Bokuto Police Department, spunky moped rider Natsumi Tsujimoto decides to take several shortcuts, only to be chased down and cited by mechanical genius and expert police driver Miyuki Kobayakawa. Upon arrival at the precinct, Natsumi finds out that her new partner is the same woman who ticketed her earlier. At first, she doesn't trust Miyuki, but in a short period of time, they develop an unbreakable friendship that overcomes traffic accidents, reckless drivers and even the strongest typhoons to hit Tokyo.
Episodes (52)

1. And So They Met
Aired 24 September 1994 • 29 min
Running late for work, busted for reckless driving by her soon-to-be partner, and a wild 'Fox' chase...All this on Officer Tsujimoto's first day!

2. Tokyo Typhoon Rally
Aired 21 January 1995 • 29 min
In Bokuto, when it rains...it pours! Natsumi and Miyuki have real trouble on their hands with a typhoon coming, an insanely reckless driver on the loose, and a pregnant patient in deserate need of a specialist!

3. Love's Highway Stars
Aired 25 June 1995 • 24 min
Confusion and gossip collide in Ken and Miyuki's relationship. He hears that she is going to a matchmaking session and she sees him coming back from an early morning trip with Natsumi! What's really going on?

4. On the Road Again
Aired 25 November 1995 • 30 min
Natsumi has been offered a job outside of Bokuto Station and decides to give it a try. Why would Natsumi just leave and how will Miyuki adjust to her new carsick partner?

5. Episode 5
Aired 2 November 1996 • 24 min

6. Episode 6
Aired 9 November 1996 • 24 min

7. Episode 7
Aired 16 November 1996 • 24 min

8. Episode 8
Aired 23 November 1996 • 24 min

9. Episode 9
Aired 30 November 1996 • 24 min

10. Episode 10
Aired 7 December 1996 • 24 min

11. Episode 11
Aired 14 December 1996 • 24 min

12. Episode 12
Aired 21 December 1996 • 24 min

13. Episode 13
Aired 28 December 1996 • 24 min

14. Episode 14
Aired 4 January 1997 • 24 min

15. Episode 15
Aired 11 January 1997 • 24 min

16. Episode 16
Aired 18 January 1997 • 24 min

17. Episode 17
Aired 25 January 1997 • 24 min

18. Episode 18
Aired 1 February 1997 • 24 min

19. Episode 19
Aired 8 February 1997 • 24 min

20. Episode 20
Aired 15 February 1997 • 24 min

21. Episode 21
Aired 22 February 1997 • 24 min

22. Episode 22
Aired 1 March 1997 • 24 min

23. Episode 23
Aired 8 March 1997 • 24 min

24. Episode 24
Aired 15 March 1997 • 24 min
25. Episode 25
Aired 22 March 1997 • 24 min
26. Episode 26
Aired 29 March 1997 • 24 min
27. Episode 27
Aired 5 April 1997 • 24 min
28. Episode 28
Aired 12 April 1997 • 24 min
29. Episode 29
Aired 19 April 1997 • 24 min
30. Episode 30
Aired 26 April 1997 • 24 min
31. Episode 31
Aired 3 May 1997 • 24 min
32. Episode 32
Aired 10 May 1997 • 24 min
33. Episode 33
Aired 17 May 1997 • 24 min
34. Episode 34
Aired 24 May 1997 • 24 min
35. Episode 35
Aired 31 May 1997 • 24 min
36. Episode 36
Aired 7 June 1997 • 24 min
37. Episode 37
Aired 14 June 1997 • 24 min
38. Episode 38
Aired 21 June 1997 • 24 min
39. Episode 39
Aired 28 June 1997 • 24 min
40. Episode 40
Aired 5 July 1997 • 24 min
41. Episode 41
Aired 12 July 1997 • 24 min
42. Episode 42
Aired 19 July 1997 • 24 min
43. Episode 43
Aired 26 July 1997 • 24 min
44. Episode 44
Aired 2 August 1997 • 24 min
45. Episode 45
Aired 9 August 1997 • 24 min
46. Episode 46
Aired 16 August 1997 • 24 min
47. Episode 47
Aired 23 August 1997 • 24 min
48. Episode 48
Aired 30 August 1997 • 24 min
49. Episode 49
Aired 6 September 1997 • 24 min
50. Episode 50
Aired 13 September 1997 • 24 min
51. Episode 51
Aired 20 September 1997 • 24 min
52. Episode 52
Aired 27 September 1997 • 24 min