Bayside Shakedown — Season 1, Episode 5: Her Scream Cannot Be Heard

Episode synopsis

Sumire is once again victimized by a creepy stalker that confuses her with an anime character he worships. Headquarters interferes once again, but Aoshima will not be kept from helping his colleague.

About Bayside Shakedown

A rookie detective learns that life in law enforcement may not be as glamorous as he thought it would be.

More episodes from Season 1

• E1Detective Salaryman's First Difficult Case
• E2An Express Package of Love and Revenge
• E3Erased Written Evidence and a Female Incident
• E4A Woman's Tears and a Detective's Pride
• E6Stake-out... Her Love and the Truth
• E7Time Limit, 48 Hours
• E8Goodbye Beloved Detective
• E9Wangan Station's Great Panic, Detective Aoshima's Critical Moment
• E10Evil Bullet: The Detective's Tears That Disappeared in the Rain
• E11Detective Aojima Forever