Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF — Season 1, Episode 5: Wolf Incarnate and Obedient Lamb

Episode synopsis

Lawrence reveals Holo's secret to the manager of Milone Trading Company to gain their help in securing Holo's escape. For merchants, money comes first, so why has Medio Trading captured Holo at all? Lawrence must outthink politics to save Holo.

About Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF

Lawrence is a traveling merchant selling various goods from a horse-drawn cart. One day, he arrives at a village and meets a beautiful girl with the ears and tail of an animal! Her name is Holo the Wisewolf and she brings bountiful harvests. She wishes to return to her homeland, and Lawrence offers to take her. Now, the once-lonely merchant and the once-lonely wisewolf begin their journey north.

More episodes from Season 1

• E1The Harvest Festival and the Crowded Driver's Box
• E2Mischievous Wolf and No Laughing Matter
• E3Port Town and Sweet Temptation
• E4Romantic Merchant and Moonlit Farewell
• E6Merchant and Unreasonable God
• E7Scale of God and Sorcerer of the Grasslands
• E8Fellow Traveler and Foreboding News
• E9Sweet Honey and Bitter Armor
• E10Wisdom of a Wolf and Smooth Talk of a Merchant
• E11Forest of Wolves and Frigid Rain
• E12Price of Betrayal and Price of Gold
• E13Supper of Three and Afternoon of Two