The Great Passage: I'll Make a Dictionary
舟を編む 〜私、辞書つくります〜
We checked 8 streaming services in India on 04 Jun 2026 at 08:34 IST
About
Kishibe Midori (Ikeda Elaiza), an editor for a popular fashion magazine, finds herself transferring to the lexicography division following the magazine's discontinuation. The place is filled with a group of quirky characters, led by Majime Mitsuya (Noda Yojiro), a boss with a shaggy hair who is extremely serious. While being tossed about by them, Midori is influenced by their patience and passion for making a dictionary which takes over a decade, and she gradually immerses herself in the work. This drama depicts their struggles in creating and finalizing the dictionary, "The Great Passage."
Cast
Elaiza Ikeda
as Kishibe Midori
Yojiro Noda
as Majime Mitsuya
Osamu Mukai
as Masashi Nishioka
Kyôhei Shibata
as Matsumoto Tomosuke
Yuma Yamoto
as Miyamoto Shinichiro
Rie Mimura
as Umajime Kaguya
Makiko Watanabe
as Sasaki Kaoru
Oshirō Maeda
as Tendo Mitsuru
Ryo Iwamatsu
as Araki Kohei
Shinichi Tsutsumi
as
Nobuyuki Suzuki
as
Machiko Washio
as
Masanobu Katsumura
as
Yōko Moriguchi
as
Ayumi Ito
as
Eri Murakawa
as
Tokio Emoto
as
Yoshihiko Hosoda
as
Junki Tozuka
as
Miho Kanazawa
as
Seasons
Where does The Great Passage: I'll Make a Dictionary rank today?
The Great Passage: I'll Make a Dictionary is #2317 on the CineFlixo Daily Streaming Charts today.
- Highest: #2317
- Top 10: 0 days
- Top 100: 0 days
Watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary Online Free — All Episodes in HD
Looking for a place to watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary online for free? You've landed on the right page. The Great Passage: I'll Make a Dictionary is a popular Japonés drama series from 2024 that you can stream right now on CineFlixo in high quality, no signup required.
About The Great Passage: I'll Make a Dictionary
Kishibe Midori (Ikeda Elaiza), an editor for a popular fashion magazine, finds herself transferring to the lexicography division following the magazine's discontinuation. The place is filled with a group of quirky characters, led by Majime Mitsuya (Noda Yojiro), a boss with a shaggy hair who is extremely serious. While being tossed about by them, Midori is influenced by their patience and passion for making a dictionary which takes over a decade, and she gradually immerses herself in the work. This drama depicts their struggles in creating and finalizing the dictionary, "The Great Passage." Across 1 season and 10 episodes, originally airing on NHK BS.
The Great Passage: I'll Make a Dictionary Cast and Characters
The cast features Elaiza Ikeda (as Kishibe Midori), Yojiro Noda (as Majime Mitsuya), Osamu Mukai (as Masashi Nishioka), Kyôhei Shibata (as Matsumoto Tomosuke), and Yuma Yamoto (as Miyamoto Shinichiro). Their performances are a major reason The Great Passage: I'll Make a Dictionary has built such a passionate audience.
Where to Watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary Online
CineFlixo lets you stream The Great Passage: I'll Make a Dictionary online free, instantly, in HD. There's nothing to install — open the page, hit play, done. Works perfectly on Jio, Airtel, Vi networks across India and on slow mobile data thanks to our adaptive video pipeline.
▶ Watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary NowWhy People Are Watching The Great Passage: I'll Make a Dictionary
The Great Passage: I'll Make a Dictionary flies under the radar but it deserves your attention. What makes it work is emotional weight that hits where it counts. If you enjoy Japonés storytelling that doesn't follow the same tired beats, this is the kind of show you'll end up recommending to friends.
Frequently Asked Questions about The Great Passage: I'll Make a Dictionary
Where can I watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary online for free?
You can watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary online free on CineFlixo. Just open the page and hit play — no signup, no subscription, full HD streaming on phone, tablet, or desktop.
How many episodes does The Great Passage: I'll Make a Dictionary have?
The Great Passage: I'll Make a Dictionary has 10 episodes across 1 season. All episodes are available to stream right here on CineFlixo.
Is The Great Passage: I'll Make a Dictionary good? What's the rating?
The Great Passage: I'll Make a Dictionary holds a 6.5/10 rating based on 2 reviews — a solid pick if the genre interests you.
Who is in the cast of The Great Passage: I'll Make a Dictionary?
The main cast includes Elaiza Ikeda, Yojiro Noda, Osamu Mukai, and Kyôhei Shibata, plus a strong supporting ensemble.
Is The Great Passage: I'll Make a Dictionary available in Japonés?
Yes — The Great Passage: I'll Make a Dictionary was originally produced in Japonés and that's the version you'll stream here on CineFlixo. English subtitles are provided when available.
When was The Great Passage: I'll Make a Dictionary released?
The Great Passage: I'll Make a Dictionary first aired in 2024.
Do I need an account to watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary on CineFlixo?
No. CineFlixo is free and you can watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary without creating an account. Sign-up is optional — only useful if you want a personal Watchlist or to comment on episodes.
Similar Series You Might Like
If you enjoyed The Great Passage: I'll Make a Dictionary, check out Planet of the Apes, The Word, Virgin River, Beautiful Bones: Sakurako's Investigation, and Trespasses.
Frequently Asked Questions
Where can I watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary for free?
You can watch The Great Passage: I'll Make a Dictionary online for free on CineFlixo. All 10 episodes across 1 season are available to stream in HD without a subscription, signup, or paywall. Just open the show page and press play.
How many seasons and episodes does The Great Passage: I'll Make a Dictionary have?
The Great Passage: I'll Make a Dictionary currently has 1 season and a total of 10 episodes. The series status is "Ended", so the episode count may grow as new seasons are released. You can browse the full episode list on CineFlixo and continue watching from where you left off.
What is The Great Passage: I'll Make a Dictionary about?
Kishibe Midori (Ikeda Elaiza), an editor for a popular fashion magazine, finds herself transferring to the lexicography division following the magazine's discontinuation. The place is filled with a group of quirky characters, led by Majime Mitsuya (Noda Yojiro), a boss with a shaggy hair who is extremely serious. Wh… It belongs to the Drama genre.
In which language is The Great Passage: I'll Make a Dictionary originally available?
The Great Passage: I'll Make a Dictionary was originally produced in JA. On CineFlixo the show is available in its original JA audio. Check the player options on the watch page for available subtitle tracks.
When was The Great Passage: I'll Make a Dictionary first released?
The Great Passage: I'll Make a Dictionary first premiered on February 18, 2024 (2024). The series has since concluded its run.
💬 Comments0
Join the conversation
Share your thoughts, rate episodes, and connect with other fans
Hey everyone! 👋 Welcome to the discussion.
Feel free to share your thoughts about this series — what did you love, what surprised you, which episodes are your favorites? 🎬
Got ideas for what we should add to CineFlixo? Want to suggest a series? Drop it here! We read every comment ✨
Similar Drama Shows
More series like The Great Passage: I'll Make a Dictionary you may enjoy
★ 7.9Re:ZERO -Starting Life in Another World-
2016
★ 6.5My Wife Has No Emotion
2024
★ 8.8Frieren: Beyond Journey's End
2023
★ 8.6The Apothecary Diaries
2023
★ 8.7Fullmetal Alchemist: Brotherhood
2009
★ 8.5Monster
2004
★ 8.3Tokyo Ghoul
2014
★ 7.6Chihayafuru
2011
★ 8.4The Ancient Magus' Bride
2017
★ 8.0Fruits Basket
2019
★ 8.4Classroom of the Elite
2017
★ 8.6Haikyu!!
2014
Recommended for You
Based on this series
