
When It Rains, It Pours — Season 1
Salesman Kazuaki, frustrated by his relationship, and aloof coworker Sei connect after a messaging mix-up, exploring their deep desires and challenging their views on intimacy.
About this season
Salesman Kazuaki, frustrated by his relationship, and aloof coworker Sei connect after a messaging mix-up, exploring their deep desires and challenging their views on intimacy.
Episodes (7)

1. Episode 1
Aired 10 January 2025 • 24 min
Kazuaki and Sei start chatting because of an email, and the two of them start interacting at their company.

2. Episode 2
Aired 17 January 2025 • 24 min
Kazuaki and Sei get to know each other more deeply through company activities, which makes Sei decide to become more proactive.

3. Episode 3
Aired 24 January 2025 • 24 min
Sei helps Kazuaki out at the office, and the two of them go to an art museum together where something unexpected happens.

4. Episode 4
Aired 31 January 2025 • 24 min
After having a meal together, Hagiwara learns more about Nakarai's relationship with Fujisawa Kazuaki. Nakarai visits Kaori's nail salon to get his cracked toenail fixed. Hagiwara hears something disturbing about how Kaori thinks of him.

5. Episode 5
Aired 7 February 2025 • 24 min
Kazuaki makes an unexpected request to Sei in the rain, and the two of them become more intimate.

6. Episode 6
Aired 14 February 2025 • 24 min
Kazuaki tells Sei that he is considering moving to Kamakura and quitting his job, which puts Sei in a difficult situation. Meanwhile, Kazuaki's relationship with his girlfriend takes a turn.

7. Episode 7
Aired 21 February 2025 • 24 min
Sei deliberately avoids Kazuaki and the two stop talking. However, when Sei learns that Kazuaki has broken up with his girlfriend, his curiosity gets the better of him, and the two end up meeting in the rain again.