About this season
A Mexican-American mixologist searching for inspiration in Tokyo falls for a sharp-witted local, and together they open a Golden Gai-style bar in Los Angeles where each night brings a new story and the looming pressure of her father’s watchful eye.
Episodes (2)
1
E1
1. “Hugo”
Aired 28 June 2025
In search of inspiration, Hugo travels to Tokyo and meets Yuki, a local bar manager in Shinjuku’s Golden Gai district. As sparks fly, the two dream of opening their own izakaya in Los Angeles.
2
E2
2. "Akira"
Aired 28 June 2025
With their Golden Gai LA finally open, Hugo discovers his quirky, anime-obsessed staff may be hiding untapped creative talent.