Love Hina — Season 1, Episode 18: Girls Dressed in Yukata for the Summer Festival: Let's!

Episode synopsis

Seta has to leave on an excavation trip and asks if Sara can stay with the girls at the inn. Sara doesn't take too kindly to this and decides to run away while causing as much trouble as she can to everybody else.

About Love Hina

Keitaro and his childhood sweetheart make a promise to be accepted at and to meet each other at the prestigous Toudai University before she moved out of his life. About a decade later, Keitaro has become an artist and a daydreamer, having ranked 27th from the last in the national practice exam. When his grandmother leaves the all-girls dormitory, he becomes the residential manager and soon meets up with two Todai applicants who may have been that sweetheart, since he`s forgotten her name. Then there the other tenants like young Shinobu who was in despair until Keitaro helped her, Motoko the swordsmaster who sees men as evil distractions, Su Kaolo the genius child inventor and the sneaky Kitsune.

More episodes from Season 1

• E1All-Girls Dorm with Outdoor Bath: Hot Spring
• E2The Hinata's New Resident Shinobu: Arrow Signs
• E3Kendo Girl in Love?: Swordplay
• E4The Tokyo U Promise from 15 Years Ago: Diary
• E5Wow, a Trip to Kyoto! Exciting
• E6Keitaro's First Kiss is with...? Journey
• E7First Date, Keitaro's True Feelings: Nowadays
• E8Kendo Girl and the Legend of the Dragon Palace: Is This a Dream?
• E9The Case of the Missing Hinata Apartment Money: A Mystery
• E10Who Is the Beautiful Woman Wandering in the Moonlight? Transformation
• E11The Idol Shooting for Tokyo U is a Prep School Student: Sing
• E12Changing After the Wedding? Swordmaster Motoko's Sunday Best: Feminine