Space Pirate Captain Harlock — Season 1, Episode 42: Farewell, Cosmic Corsair

Episode synopsis

Mayu, plant flowers on this burnt field. Then call the butterflies and birds back here. Daiba, make history."Harlock and his crew go for their triumphant return to Earth, but, all that awaits them is an order that they've been banished from Earth. Harlock, thinking for the young crewmembers' sake, pleads to the Prime Minister to just pardon them and to disband as pirates. However, even that plea is rejected. At that moment, all the Mazone that were lying dormant on Earth arise. Harlock realizes that the Queen hinted at this happening but it was too late, cities are laid in ruin. The Prime Minister cries for help to Harlock and they decide to have their final fight for the sake of Earth. Peace is restored. Harlock entrusts the remnants of Earth to Tadashi and the gang and once again heads for space.

About Space Pirate Captain Harlock

When a mysterious invader from the stars catches Earth unawares, only the legendary space pirate Captain Harlock and the crew of the Arcadia have the will to stand against them.

More episodes from Season 1

• E1The Jolly Roger of Space
• E2A Message From the Unknown
• E3A Lady Who Burns Like Paper
• E4Under the Flag of Freedom
• E5To the Shores of Distant Stars
• E6The Phantom Mazone
• E7The Pyramid on the Sea Floor
• E8The Queen's Space Fleet
• E9The Fearsome Plant Lifeform
• E10Approaching the Mystery Planet
• E11When Lola Shines Golden
• E12Mother, Be Eternal