About this season
Cheers is the Spanish version of the original series. It was produced by Plural Entertainment and Tom Collins and broadcast by Telecinco. It was first aired on 11 September, 2011. It follows the same theme as Cheers.
Episodes (9)
1. Ties and Pygmies
Aired 11 September 2011 • 30 min
On the eve of his dream wedding and move to Paris, uptight psychiatrist Félix lets his friends throw him a “harmless” bachelor party that explodes into strippers, missing memories, and incriminating tattoos, sending his fiancée Emilia storming out of his life. Meanwhile, Nico’s shady old friend Faustino is unmasked in a televised corruption scandal, leaving his cultured daughter Rebeca suddenly broke and eyeing an unwanted job at Cheers.
2. Words for Paula
Aired 11 September 2011 • 30 min
3. Blas's party
Aired 18 September 2011 • 30 min
4. Coach's daughter
Aired 18 September 2011 • 30 min
5. The kiss
Aired 25 September 2011 • 30 min
6. The big flop
Aired 25 September 2011 • 30 min
7. Blitskerg syndrome
Aired 2 October 2011 • 30 min
A woman with Blitskerg syndrome—obsessed with finding a life partner—is harassing Nico to the point of trying to force him to marry her. To get rid of her, the owner of Cheers convinces Yuri to pose as her lover.
8. Click, click
Aired 16 July 2012 • 30 min
9. Forget about Emilia
Aired 16 July 2012 • 30 min