About this season
The unlikely police pair Verena Berthold and Otto Garber are part of a special task force investigating organized crime in Berlin. He comes from the east, she from the west of Berlin. He's a redneck, she's from a better background. This causes conflict. Over time, things start to sizzle between the two. Their team includes the agile German-Turkish Yücsel and the sluggish Georg, who, like Verena and Otto, are constantly bickering. The department manager is Lothar Reddemann. Sputnik is a former colleague of Otto's from the People's Police and is constantly coming up with new business ideas for stores and pubs where the team meets.
Episodes (105)
1. Episode 1
9.0Aired 28 March 1994 • 90 min
2. Episode 2
7.0Aired 23 September 1995 • 90 min
3. Episode 3
Aired 9 March 1996 • 90 min
4. Episode 4
9.0Aired 13 April 1996 • 90 min
5. Episode 5
10.0Aired 4 May 1996 • 90 min
6. Episode 6
10.0Aired 20 September 1997 • 90 min
7. Episode 7
9.0Aired 25 October 1997 • 90 min
8. Episode 8
9.0Aired 10 January 1998 • 90 min
9. Episode 9
9.0Aired 31 October 1998 • 90 min
10. Im Visier des Mörders
10.0Aired 27 March 1999 • 90 min
11. Der letzte Kampf
7.0Aired 10 April 1999 • 90 min
12. Die Natter
9.0Aired 15 May 1999 • 90 min
13. Braunauge
10.0Aired 29 May 1999 • 90 min
14. Tödliche Rache
9.0Aired 8 April 2000 • 90 min
15. Bankraub
8.0Aired 27 May 2000 • 90 min
16. Der Todfeind
10.0Aired 9 December 2000 • 90 min
17. Lug und Trug
7.0Aired 6 January 2001 • 90 min
18. Kleine Fische, große Fische
10.0Aired 27 January 2001 • 90 min
19. Der schöne Tod
10.0Aired 8 September 2001 • 90 min
20. Verraten und verkauft
10.0Aired 29 September 2001 • 90 min
21. Der Mann, den ich hasse
9.0Aired 5 January 2002 • 90 min
22. Träume und Lügen
9.0Aired 27 April 2002 • 90 min
23. Kinderträume
3.3Aired 2 November 2002 • 90 min
24. Kollege Mörder
8.0Aired 12 April 2003 • 90 min
25. Blutsbande
3.0Aired 26 April 2003 • 90 min
26. Das große Schweigen
10.0Aired 27 September 2003 • 90 min
27. Der Verdacht
7.0Aired 17 January 2004 • 90 min
28. Sicherheitsstufe 1
9.0Aired 24 April 2004 • 90 min
29. Lebende Ziele
3.7Aired 26 February 2005 • 90 min
30. Ihr letzter Kunde
10.0Aired 30 April 2005 • 90 min
31. Sippenhaft
8.0Aired 18 March 2006 • 90 min
32. Dunkle Schatten
Aired 15 April 2006 • 90 min
33. Gier
Aired 20 May 2006 • 90 min
34. Zahn um Zahn
8.0Aired 23 September 2006 • 90 min
35. Episode 35
Aired 27 January 2007 • 88 min
36. Blutige Ernte
Aired 21 April 2007 • 89 min
37. Unter Wölfen
Aired 15 September 2007 • 90 min
38. Hungrige Seelen
Aired 19 January 2008 • 88 min
39. Freundinnen
Aired 22 March 2008 • 90 min
40. Mit aller Macht
Aired 24 May 2008 • 88 min
41. Die Schöne vom Beckenrand
5.5Aired 10 January 2009 • 89 min
42. Geschlechterkrieg
Aired 18 April 2009 • 87 min
43. La Paloma
5.0Aired 2 May 2009 • 88 min
44. Das große Fressen
Aired 24 October 2009 • 90 min
45. Dschungelkampf
Aired 2 January 2010 • 90 min
46. Im Zwielicht
Aired 24 April 2010 • 90 min
47. Blutsschwestern
5.0Aired 12 January 2011 • 89 min
48. Tödliches Schweigen
Aired 16 April 2011 • 88 min
49. Am Abgrund
Aired 25 June 2011 • 88 min
50. Gnadenlos
Aired 15 October 2011 • 89 min
51. Die Gottesanbeterin
Aired 21 January 2012 • 89 min
52. Eine Tote zuviel
Aired 5 May 2012 • 88 min
53. Schöner wohnen
Aired 10 October 2012 • 88 min
54. Prager Frühling
5.0Aired 2 March 2013 • 88 min
55. Episode 55
5.0Aired 6 April 2013 • 88 min
56. Episode 56
6.0Aired 16 November 2013 • 88 min
57. Episode 57
Aired 15 March 2014 • 89 min
58. Der Freitagsmann
Aired 19 April 2014 • 87 min
59. Späte Rache
Aired 22 October 2014 • 89 min
60. Tödliche Verführung
Aired 17 January 2015 • 87 min
61. Stirb einsam!
Aired 15 February 2015 • 88 min
62. Beste Freunde
Aired 23 May 2015 • 89 min
63. Tödliches Vermächtnis
7.0Aired 17 October 2015 • 89 min
64. Geplatzte Träume
Aired 9 January 2016 • 89 min
65. Knastelse
7.0Aired 12 March 2016 • 88 min
The murder of the ex-string Boris Kastel holds Otto Garber and his new partner Linett Wachow in breath. The track leads to a dating agency behind bars.
66. Tödliche Botschaft
6.5Aired 2 April 2016 • 89 min
The new case leads the "strong team" into the diplomatic milieu: In the trunk of a Terkan embassy employee, the body of the Caterer Markus Gebhard was found. Pure random?
67. Nathalie
6.5Aired 24 September 2016 • 89 min
68. Vergifted
7.0Aired 7 January 2017 • 88 min
69. Tod und Liebe
Aired 11 February 2017 • 88 min
70. Treibjagt
6.5Aired 25 March 2017 • 88 min
71. Gestorben wird immer
6.5Aired 16 September 2017 • 89 min
72. Wespennest
6.5Aired 21 October 2017 • 89 min
73. Familienbande
6.5Aired 30 December 2017 • 89 min
74. Der Preis der Schönheit
6.5Aired 17 February 2018 • 89 min
75. Tod einer Studentin
6.5Aired 10 March 2018 • 88 min
76. Tödlicher Seitensprung
7.0Aired 20 October 2018 • 90 min
77. Eiskalt
6.5Aired 27 October 2018 • 90 min
78. Erntedank
6.5Aired 16 March 2019 • 90 min
79. Tödliche Seilschaften
6.5Aired 19 October 2019 • 90 min
80. Abgetaucht
7.0Aired 4 January 2020 • 90 min
81. Parkplatz bitte sauber halten
Aired 1 February 2020 • 90 min
82. Scharfe Schnitte
6.5Aired 3 October 2020 • 90 min
83. Man lebt nur zweimal
6.5Aired 9 January 2021 • 90 min
84. Gute Besserung
6.5Aired 3 April 2021 • 90 min
85. Sterben auf Probe
6.5Aired 2 October 2021 • 90 min
86. Verdammt lang her
6.5Aired 27 November 2021 • 90 min
87. Die letzte Runde
6.5Aired 8 January 2022 • 90 min
The 17-year-old Jule is captured on the street of a car and then struggles seriously injured around her life. An accident with driver escape or a targeted murder attack?
88. Abgestürzt
6.5Aired 19 March 2022 • 90 min
Carsten Niemeyer crashes with a residential visit from the balcony and dies immediately. No competitor seems to have seen something. The "strong team" takes on the investigation.
89. Episode 89
Aired 14 May 2022 • 90 min
90. Episode 90
7.0Aired 5 November 2022 • 90 min
91. Episode 91
Aired 14 November 2022 • 88 min
92. Episode 92
6.5Aired 20 May 2023 • 88 min
93. Episode 93
6.5Aired 2 December 2023 • 89 min
94. Episode 94
7.5Aired 28 December 2023 • 88 min
95. Episode 95
5.5Aired 20 January 2024 • 88 min
96. Episode 96
6.0Aired 8 June 2024 • 88 min
97. Episode 97
6.5Aired 12 October 2024 • 90 min
98. Episode 98
7.0Aired 28 December 2024
99. Episode 99
6.5Aired 25 March 2025
100. Episode 100
7.0Aired 18 October 2025
101. Episode 101
6.0102. Episode 102
103. Episode 103
Aired 16 May 2026 • 89 min