About this season
A story developed in two different narratives which are interlinked. On the first one, the two friends Bruno Nogueira and Gonçalo Waddington (playing themselves) set out on a caravan trip through Portugal with the desire to escape from their daily lives and find a solution for their personal struggles. On the second one, there's the fictionalized making-off of the miniseries itself.
Episodes (8)
E1
1. Não te atrevas, ó musa...
Aired 20 January 2013 • 45 min
E2
2. Harry Dean Stanton
Aired 27 January 2013 • 45 min
E3
3. Não foi por mal!
Aired 3 February 2013 • 45 min
E4
4. Antes dum gang-bang eu só digo disparates
Aired 9 February 2013 • 45 min
E5
5. ...Só temo o que lá vou encontrar e depois de lá não poder r...
Aired 16 February 2013 • 45 min
E6
6. Variações
Aired 23 February 2013 • 45 min
E7
7. Era um acordo de cavalheiros!
Aired 2 March 2013 • 45 min
E8
8. Cinquenta mil, seiscentos e setenta e nove euros e sessenta ...
Aired 9 March 2013 • 45 min