About this season
A sharpshooting rookie and a veteran with a brilliant track record are paired to solve a number of different cases. The two incompatible women clash about everything, and we see them developing a friendship, hating one another, working as team, laughing and crying as they follow the trail of clues set by a serial killer.
Episodes (10)
E1
1. Crash! A battle between women! The worst pairing in all history is born!
5.0Aired 18 October 2007 • 51 min
E2
2. An alias, an unexpected coincidence, the unraveling puzzle of the serial murders
7.0Aired 25 October 2007 • 46 min
E3
3. A car burglar snatches a key to the serial killer's identity
6.0Aired 1 November 2007 • 46 min
E4
4. The missing girl and the announcement of the serial murderer's fifth crime
7.0Aired 8 November 2007 • 46 min
E5
5. The unexpected suspect who appears in the course of the investigation
Aired 15 November 2007 • 46 min
E6
6. A forced fifth murder
Aired 22 November 2007 • 46 min
E7
7. The serial killer is someone familiar
Aired 29 November 2007 • 47 min
E8
8. A tragic conclusion
Aired 6 December 2007 • 47 min
E9
9. The murderer is...
Aired 13 December 2007 • 46 min
E10
10. The final showdown
Aired 20 December 2007 • 46 min