Sugar Sugar Rune — Season 1, Episode 47: Frozen memories, Piere’s past

Episode synopsis

Still on the quest of helping Vanilla get rid of her black heart, Chocolat and her friends seek out the last ingredient to make a powerful magic. Together with her friends they seek out to find the silver berry. The search led them to Ginger Village where Chocolat used to play as a child. There she met two old people who used to give her ginger cookies and they reminisce old times. It was there that the dog they brought to smell the silver berry led them to the forest where the ogres live. There Chocolat saw Pierre and flashes from the previous episode where they saw the picture of them together when they were children. Chocolat decided to use magic in order to see her forgotten past and so did Pierre. So they team up and they saw that when they were children they used to play in the forest and eat ginger cookies and a red berry. Suddenly a group of ogres came and took Pierre and placed a black heart in him which made him forget about his childhood and about Chocolat.

About Sugar Sugar Rune

Chocolat Meilleure is a happy-going and optimistic girl. Together with her friend-cum-rival, Vanilla Mieux, they are potential candidates to become Queen of the magic world. After obtaining their magic wands, they set off to the human world to gather the hearts of unsuspecting humans. Whoever gets the most hearts will be the crowned Queen.

More episodes from Season 1

• E1Choco and the Heart's Shooting Star
• E2The Love Battle between the Frog and the Mouse
• E3The Newspaper Club Assault ☆ Interview
• E4The Magical Lip is a Premonition for Love
• E5Dokidoki, Harahara!! The Family Visit
• E6Aim at the Heart! Fencing of Love
• E7Chocola lost her Qualifications as the Queen Candidate!?
• E8The Vacance Date of a Lady
• E9A Green Heart Present
• E10Learn from Robin! Love Love Mission
• E11More Important than Love!? Friendship Magic
• E12Chocola turns into a Cat!?