Hozuki's Coolheadedness — Season 1, Episode 12: Lady Lillith and her Husband / Why Monsters are so Widely-Spread Throughout the Mundane World of China

Episode synopsis

Western she-devil Lady Lilith visits the Japanese underworld on a shopping trip. Hakutaku recalls the time he drunkenly fell into the mortal world.

About Hozuki's Coolheadedness

Hōzuki is the aide to the great king of Hell, King Enma. Calm and super-sadistic, Hōzuki tries to resolve the various problems in Hell, including a rampaging Momotarō and his companions. However, he also likes spending his free time on his hobbies, such as fawning over cute animals and raising "Goldfish Flowers."

More episodes from Season 1

• E1Making or Breaking Hell / The Discovery of Hell's Mysteries
• E2Demons and Underwear and Crabs / The State of Hell, and This and That
• E3Hakutakuk / How Their Discord Came to Be
• E4Pretty Boys Need Love Too / Kajika Hell
• E5The Instrumental Duo of the Mighty Rivals / Mental Sports Day
• E6Hell Idol: Peach Maki / The Right Arm Blues
• E7Man and Woman and Mortal Hell / Hell-Style Acupuncture and Moxibustion Techniques and How to Use the Johari Mirror
• E8The Vulgar Battle / The 36 Views of Hell
• E9The Ultimate Example of Ruin Through Wine and Women / Awash With Drunks
• E10Dinner of the Ten Kings of the Afterlife / Diets are Hell
• E11The Samurai Who Was Inch-High / Marsh Sisters on the Mountain
• E13Hell's Bon Festival of Lights / Idle Chat with the Great King Enma