THE iDOLM@STER Cinderella Girls — Season 1, Episode 18: A little bit of courage shows your way.

Episode synopsis

After Totokira Academy gets off to a popular start, Candy Island makes a guest appearance on the show. Chieri and Kanako are so nervous that they act stiff, but with Anzu's casual support, they make it through the taping. The staff loves the stark differences between Anzu and Kirari and gives them a new recurring segment, "Anki Ranking." Chieri and Kanako agree to do to a taped interview for that segment, but Anzu worries about them in her own way. Seeing how hard everyone is working for the upcoming ball, Chieri and Kanako get fired up, but their nervousness prevents their true talent from coming out, and the interview becomes a hard battle...

About THE iDOLM@STER Cinderella Girls

There are many idols with long-established talent agency 346 Production. And now the company is starting a new program, the Cinderella Project! Girls leading normal lives are chosen to be aspiring idols and see another world for the first time in this Cinderella story. Can they all climb the stairs that lead to the palace? The magic begins now...

More episodes from Season 1

• E1Who is in the pumpkin carriage?
• E2I have never seen such a beautiful castle
• E3A ball is resplendent, enjoyable, and...
• E4Everyday life, really full of joy!
• E5I don't want to become a wallflower
• E6Finally, our day has come!
• E7I wonder where I find the light I shine…
• E8I want you to know my hidden heart
• E9'Sweet' is a magical word to make you happy!
• E10Our world is full of joy!!
• E11Can you hear my voice from the heart?
• E12The magic needed for a flower to bloom