Ground Control to Psychoelectric Girl — Season 1, Episode 4: One Month to Mend a Broken Right Arm

Episode synopsis

Following his recent bike trip, Makoto is hospitalized with a broken arm. While in hospital, he is visited by Ryūko and Maekawa who are surprised to hear that he's living with Erio. After two weeks, Makoto is discharged from hospital and returns home, where he finally sees Erio again, who gives her thanks for bringing her back to reality.

About Ground Control to Psychoelectric Girl

The story revolves around a highschool boy named Niwa Makoto. He lives with his aunt's family since his parents are away on business. It is there where he meets his mysterious cousin of the same age Touwa Erio — who happens to tie a futon mattress around her upper body and is a self-proclaimed alien. Her staple food is pizza. Erio had been missing for half a year and was found floating in the sea. She doesn't remember anything about what happened during that period of time, but she began to think that it was the act of an alien and wanders the neighbourhood wrapped in the futon.

More episodes from Season 1

• E1City of Aliens
• E2Reverie of My Disappearing Adolescence
• E3A Strange Moment for the Girl Bound to the Ground
• E5The Melancholy of Thanksgiving
• E6Ryū'ko'-san's feeling... kinda... glum...
• E7A Day Someone Will Remember
• E8Tsiolkovsky's Prayer
• E9Region Limited Alien Incident
• E10Overhanging Deck Girl
• E11This Summer is about Basketball and Espers and Futons and Astronomical Observations and Festivals and Baseball and Meme and...
• E120.00000000198 Centimeters Per Second