About this season
The adventures of two young Irish sisters who spend their holidays and weekends with their parents at the family’s mobile home in a caravan park by the sea.
Episodes (52)
1. Blown Together
Aired 2 February 2015 • 7 min
2. Hot Foot
3. Stick to Trees
4. New River
5. Making Clouds
6. Fallen Cloud
7. Hide and Sheep
8. Lost in Fog
Aired 12 August 2015 • 7 min
It is very foggy in the Camping Park, and the girls use sound to find their way out.
9. Rainbows
10. Cold in the Bed
11. Blown Away
Aired 17 August 2015 • 10 min
It's too windy for umbrellas and hats, but not too windy for Nelly and Nora.
12. One Boot Off
Aired 18 August 2015 • 10 min
The sisters help Oliver rescue his boot from a muddy puddle.
13. Frosted In
14. Smelly Breeze
15. Raindrop Music
16. Spring Sheep
17. Stand Up Comedy
18. Ship Ahoy
19. Family Photo
20. Moon Path
21. The Trail Runs Cold
22. If A Tree Falls
23. Mobile Phones
24. Rain Dance
25. Hot Dog
Aired 4 September 2015 • 10 min
A very hot and thristy lost dog is found on the beach.
26. Snow Flurry
Aired 2 November 2015 • 10 min
The big storm is coming, so they have to get everything indoors.
27. Cooking Up a Storm
Aired 21 July 2015
28. Sun Spots
Aired 21 July 2015 • 10 min
Nelly and Nora would like to make an igloo but there just isn't not enough snow!
29. Snow House
30. Too Hot
31. Windmill Girl
32. Sand Monsters
Aired 21 July 2015
33. Frozen
34. Sunset Picnic
35. Sunny Spotlights
36. Foggy Zoo
37. Noras Plant
38. Farmer Christmas
39. Thunder
40. All the Talk
41. Sunny Glasses
42. Kite Surfing
43. Nellys Hair
44. Spring Snow
45. The Shadow Castle
46. Stormy Seagulls
47. Night Time Sun
48. Rockpool Rescue
49. Music Show
50. Flash Dance
51. Harvest Feast
