Episodes (52)
1. Jak začali létat
Aired 2 May 2003
2. V supermarketu
Aired 3 May 2003
3. Hvězdy reklamy
Aired 4 May 2003
4. Letecký den
Aired 5 May 2003
5. Den dobrých skutků
Aired 6 May 2003
6. Růžena
Aired 7 May 2003
7. Cesta na jih
Aired 8 May 2003
8. Zahradníci v Africe
Aired 5 December 2003
9. Putování s velbloudem
Aired 6 December 2003
10. Jezero krokodýlů
Aired 7 December 2003 • 7 min
11. Napříč Afrikou
Aired 8 December 2003
12. Rozloučení s Afrikou
Aired 9 December 2003
13. New York
Aired 10 December 2003
14. Las Vegas
Aired 11 December 2003
15. Bermudský trojúhelník
Aired 21 March 2004
16. Poklad Aztéků
Aired 22 March 2004
17. Mezi Indiány
Aired 16 March 2004
18. Na Měsíci
Aired 17 March 2004
19. Na Bobří řece
Aired 18 March 2004
20. V aréně
Aired 19 March 2004
21. Amazonka
Aired 20 March 2004
22. Na Divokém Západě
Aired 26 June 2004
23. Šaman
Aired 27 June 2004
24. Medvěd
Aired 28 June 2004
25. Nasca
Aired 29 June 2004
26. Mexiko
Aired 30 June 2004
27. Episode 27
Aired 1 July 2004
28. Episode 28
Aired 2 July 2004
29. Episode 29
Aired 30 November 2004
30. Episode 30
Aired 1 December 2004
31. Episode 31
Aired 2 December 2004
32. Episode 32
Aired 3 December 2004
33. Episode 33
Aired 4 December 2004
34. Episode 34
Aired 5 December 2004
35. Episode 35
Aired 6 December 2004
36. Episode 36
Aired 7 December 2004
37. Episode 37
Aired 8 December 2004
38. Episode 38
Aired 9 December 2004
39. Episode 39
Aired 10 December 2004
40. Episode 40
Aired 11 December 2004
41. Episode 41
Aired 12 December 2004
42. Episode 42
Aired 13 December 2004
43. Episode 43
Aired 21 September 2005
44. Episode 44
Aired 22 September 2005
45. Episode 45
Aired 23 September 2005
46. Episode 46
Aired 24 September 2005
47. Episode 47
Aired 25 September 2005
48. Episode 48
Aired 26 September 2005
49. Episode 49
Aired 27 September 2005
50. Episode 50
Aired 28 September 2005
51. Episode 51
Aired 29 September 2005
52. Episode 52
Aired 30 September 2005