Dai-Guard: Terrestrial Defense Corp. — Season 1, Episode 13: Things that Can be Forgiven, Things that Can't be Forgiven

Episode synopsis

With Kokubogar needing serious repairs, Shirota resumes his previous assignment as Dai-Guard's tactical advisor…although not everyone is happy to see him after his earlier betrayal. Still, there's little time for bitterness when the office Christmas party is only a few hours away.

About Dai-Guard: Terrestrial Defense Corp.

Twelve years ago, the Earth was attacked by giant invaders. To defend our planet, the Earth's greatest minds and corporations assembled to design a giant robot of incredible power. Unfortunately, as with most government projects, the contract went to the lowest bidder. Fortunately, by the time the robot was ready, the mysterious invaders had already disappeared without a trace. The giant robot became first a curiosity, then a tourist attraction. But now the invaders are back and the only thing in their way is Dai-Guard and a young team of office workers who've been supplementing their regular incomes as part time pilots and tour guides. Can these reluctant heroes halt their alien foes while simultaneously concealing the defects in their giant robot?

More episodes from Season 1

• E1Disaster from the Sea
• E2The Fort at Night
• E3Circumstances of a Hero
• E4The Heroine's Melancholy
• E5Can't Run Facing the Setting Sun
• E6Memories Taught Me
• E7Fire and Ice
• E8A Strange Day
• E9Explosion! Knot Buster!!
• E10Wages that Correspond to Justice
• E11Alibi: Two Heterodynes Attack Tokyo
• E12Shinjuku at Night: Big Battle