Randall and Hopkirk (Deceased) — Season 1, Episode 21: The Ghost Talks

Episode synopsis

With Jeff in a hospital bed with an arm and a leg in plaster, having fallen off a balcony while attempting to apprehend a safe-cracker, Marty seizes the opportunity to tell him about a spy drama that he handled alone (Jeff being out of town at the time) while he was still alive, involving a corrupt MI5 official and spy ring, the details of which he had never revealed before.

About Randall and Hopkirk (Deceased)

Randall and Hopkirk (Deceased) is a British private detective television series. In the initial episode Hopkirk is murdered during an investigation, but returns as a ghost. Randall is the only main character able to see or hear him, although certain minor characters are also able to do so in various circumstances throughout the series.

More episodes from Season 1

• E1My Late Lamented Friend and Partner
• E2A Disturbing Case
• E3All Work and No Pay
• E4Never Trust a Ghost
• E5That's How Murder Snowballs
• E6Just for the Record
• E7Murder Ain't What it Used to Be!
• E8Whoever Heard of a Ghost Dying?
• E9The House on Haunted Hill
• E10When did You Start to Stop Seeing Things?
• E11The Ghost who Saved the Bank at Monte Carlo
• E12For the Girl who Has Everything