Ah! My Goddess — Season 1, Episode 12: Ah! Put the Goddess and Queen on a Balance?

Episode synopsis

Marlier offers Sayoko a plan to get Belldandy out of the way. Sayoko tricks Urd and steals the Demons CD. Marlier casts a spell to tip Keiichi's heart balance so that Keiichi becomes fixated on Sayoko. After Belldandy goes home feeling strange, Sayoko is alone with Keiichi. This is her big chance, but what are all these suggestions Keiichi has?

About Ah! My Goddess

Keiichi Morisato is looking forward to university life. But in reality, he has no luck in anything, and he has trouble with clubs, love, etc. The truth is that he has an unlucky star above his head. One day, Keiichi is stuck watching the dorm while his senpai are away, and has a mountain of chores to do to boot. But Keiichi is a good-natured person, and is set about doing his duties. As he is about to finish his final chore, he makes a phone call to his senpai. But the words that came through the receiver are, "Goddess Help Line." Shortly afterwards, a beautiful goddess named Belldandy appears in front of him from the mirror of his room...

More episodes from Season 1

• E1Ah! Are You a Goddess?
• E2Ah! People Who Believe Are Saved?
• E3Ah! Apprenticeship, My Home and a Goddess
• E4Ah! The Queen and the Goddess
• E5Ah! Under One Roof
• E6Ah! Unexpectedly Finding Something Blessed?
• E7Ah! The Place to Express Your Feelings
• E8Ah! Taking an Examination of Love, Starting With a Deviation Value of 30
• E9Ah! The Secret of the Queen and the Goddess
• E10Ah! Can the Motor Club Win?
• E11Ah! A Devil Comes and Bestows Misfortune?
• E13Ah! Who Does Onee-sama Belong to?