About this season
Frédérique Lessard, three-time Olympic medalist, is retiring. She decides to leave her spouse, with whom she had planned to start a family. Faced with emptiness, she will discover that life is not a race and will have to learn to live without performing. Freely inspired by the life of Marianne St-Gelais, but also by several Olympians.
Episodes (8)
1. Episode 1
Aired 15 September 2021 • 44 min
Back from the Olympics, Frédérique Lessard, triple-time career speed skating medalist, is questioning her future.
2. Episode 2
Aired 22 September 2021 • 44 min
Frédérique and Antoine make an important announcement a few days before the World Games. Fanny sees her ex Jacob again.
3. Episode 3
Aired 29 September 2021 • 44 min
4. Episode 4
Aired 6 October 2021 • 44 min
5. Episode 5
Aired 13 October 2021 • 44 min
6. Episode 6
Aired 20 October 2021 • 44 min
7. Episode 7
Aired 27 October 2021 • 44 min
8. Episode 8
Aired 3 November 2021 • 44 min