About this season
Charles Tisseyre explores the world of science and technology through real-world stories. Each episode features reports delving into technological breakthroughs and developments in scientific research, environmental issues, space exploration, as well as health and medicine.
Episodes (50)
1. Episode 1
Aired 7 September 1998
2. Episode 2
Aired 14 September 1998
3. Episode 3
Aired 21 September 1998
4. Episode 4
Aired 28 September 1998
5. Episode 5
Aired 5 October 1998
6. Episode 6
Aired 12 October 1998
7. Episode 7
Aired 19 October 1998
8. Episode 8
Aired 26 October 1998
9. Episode 9
Aired 2 November 1998
10. Episode 10
Aired 9 November 1998
11. Episode 11
Aired 16 November 1998
12. Episode 12
Aired 23 November 1998
13. Episode 13
Aired 30 November 1998
14. Episode 14
Aired 7 December 1998
15. Episode 15
Aired 14 December 1998
16. Episode 16
Aired 21 December 1998
17. Episode 17
Aired 28 December 1998
18. Episode 18
Aired 4 January 1999
19. Episode 19
Aired 11 January 1999
20. Episode 20
Aired 18 January 1999
21. Episode 21
Aired 25 January 1999
22. Episode 22
Aired 1 February 1999
23. Episode 23
Aired 8 February 1999
24. Episode 24
Aired 15 February 1999
25. Episode 25
Aired 22 February 1999
26. Episode 26
Aired 1 March 1999
27. Episode 27
Aired 8 March 1999
28. Episode 28
Aired 15 March 1999
29. Episode 29
Aired 22 March 1999
30. Episode 30
Aired 29 March 1999
31. Episode 31
Aired 5 April 1999
32. Episode 32
Aired 12 April 1999
33. Episode 33
Aired 19 April 1999
34. Episode 34
Aired 26 April 1999
35. Episode 35
Aired 3 May 1999
36. Episode 36
Aired 10 May 1999
37. Episode 37
Aired 17 May 1999
38. Episode 38
Aired 24 May 1999
39. Episode 39
Aired 31 May 1999
40. Episode 40
Aired 7 June 1999
41. Episode 41
Aired 14 June 1999
42. Episode 42
Aired 21 June 1999
43. Episode 43
Aired 28 June 1999
44. Episode 44
Aired 5 July 1999
45. Episode 45
Aired 12 July 1999
46. Episode 46
Aired 19 July 1999
47. Episode 47
Aired 26 July 1999
48. Episode 48
Aired 2 August 1999
49. Episode 49
Aired 9 August 1999
50. Episode 50
Aired 16 August 1999