About this season
Aizawa and his classmates of the Central Military Academy must find their way back to Earth after a terrorist attack.
Episodes (12)
1. ENCOUNTER
Aired 1 April 2006 • 30 min
Arrival of the military students and passengers on Aries Station. Commencement of their training.
2. CONTACT
Aired 8 April 2006 • 30 min
Shuhei, Aki and Aya arrive. Ryota buys time for Sayaka during a training simulation for her to find Aya and tell that she will not be able to see each other.
3. OUTBREAK
Aired 15 April 2006 • 30 min
Warning klaxons signal an emergency. Terrorists begin their attack while the crew and passengers attempt to evacuate.
4. BREATHING SPACE
Aired 22 April 2006 • 30 min
Some are stranded on the station. Shuhei and Cellaria are injured in battle. Flashback to Nao's childhood.
5. WATERSHED
Aired 29 April 2006 • 30 min
Flashback to Aki's childhood. The military students prepare for a counter-assault on the terrorists.
6. FAREWELL
Aired 6 May 2006 • 30 min
Cellaria is captured. Shuhei attempts a rescue.
7. FLUX
Aired 13 May 2006 • 30 min
Discovery of a strange virus. Cooperation occurs all over the station for survival. Nao is injured in an attack.
8. DESIRE
Aired 20 May 2006 • 30 min
Nanami is found. The terrorists are double-crossed. Flashback to Yu's childhood.
9. ROUSE
Aired 27 May 2006 • 30 min
Shuhei is being corrupted. Yu is captured but escapes with the help of her childhood friend.
10. STRAY
Aired 3 June 2006 • 30 min
Cellaris's past is revealed. The military students make plans to leave the station.
11. MOURNING
Aired 17 June 2006 • 30 min
Aya manages to escape at the cost of Gale's life who ensures her safety.
12. JOURNEY
Aired 24 June 2006 • 30 min
With the station starting to burn up in the atmosphere of Earth, the rest of the crew commenced the evacuation of the station. The event shifted forward for 1 year, where everyone returned to their normal lives. Most characters' futures were revealed as well.