About this season
Three airthcraftmen have their military service in an aviation office camp. The commander of this camp is Kakalos with the military rank of Group Captain. He is a strict commander but he is also ambitious, flirtatious and sometimes blunderer. Other basic members of the cast are Hlapatsas, a nark aircraftman, Karavaneas a naive sergeant and Boubou the secretary of the commander. The series is based on the funny situations between the staff of this aviation camp.
Episodes (40)
1. Erxetai o Theios
Aired 15 September 1993 • 25 min
2. Daimones
Aired 22 September 1993 • 25 min
3. Sminitis Katerina
Aired 29 September 1993 • 25 min
4. O Parlapirlas sti Vouli
Aired 20 October 1993 • 25 min
5. To 14o Kivotio
Aired 27 October 1993 • 25 min
6. To Oxi
Aired 2 November 1993 • 25 min
7. Kalostina thn Perdika
Aired 9 November 1993 • 25 min
8. To reportaz
Aired 16 November 1993 • 25 min
9. Oi Lyssasmenes Gates
Aired 23 November 1993 • 25 min
10. Wraioi kai Sexy
Aired 30 November 1993 • 25 min
11. Ola tou Gamou Dyskola
Aired 24 November 1993 • 25 min
12. As ton Trelo stin Trela tou
Aired 1 December 1993 • 25 min
13. Erxontai oi Dimosiografoi
Aired 8 December 1993 • 25 min
14. Irema den eimai Tromokratis
Aired 15 December 1993 • 25 min
15. Pese Pita na se Faw
Aired 22 December 1993 • 25 min
16. Spasta Diva
Aired 5 January 1994 • 25 min
17. Ki Autoi to Ksynoun
Aired 12 January 1994 • 25 min
18. H Mhtera twn Maxwn
Aired 19 January 1994 • 25 min
19. Athanasia
Aired 26 January 1994 • 25 min
20. Eimaste pia Protathlites
Aired 1 February 1994 • 25 min
21. Tha Kano Ntou Vre Poniri
Aired 9 February 1994 • 25 min
22. Ameriki kai NATO... Amerikanato! (1)
Aired 16 February 1994 • 25 min
23. Ameriki kai NATO... Amerikanato! (2)
Aired 23 February 1994 • 25 min
24. O Drakos tou Kapsimi
Aired 2 March 1994 • 25 min
25. Aeromaskarata 94
Aired 9 March 1994 • 25 min
26. Aeroporia Pernas Kala
Aired 16 March 1994 • 25 min
27. Monos stin Aeroporia
Aired 23 March 1994 • 25 min
28. O Kyklos twn Vlamenwn Poihtwn
Aired 30 March 1994 • 25 min
29. Kakalos By Night
Aired 6 April 1994 • 25 min
30. O Mpitzimpitzidis Zei
Aired 13 April 1994 • 25 min
31. Stis 9 tou Makariti
Aired 20 April 1994 • 25 min
32. Oi 3 Adelfes
Aired 27 April 1994 • 25 min
33. Apo Sminarxos... Sminitis
Aired 4 May 1994 • 25 min
34. Loufa me Proino Kafe
Aired 11 May 1994 • 25 min
35. Ena Aperanto Frenokomeio Aeros
Aired 18 May 1994 • 25 min
36. Aliki... Maimou
Aired 25 May 1994 • 25 min
37. H Vasilissa tis Aeroporias
Aired 1 June 1994 • 25 min
38. Ifigeneia en Tatoio
Aired 8 June 1994 • 25 min
39. Aeroporia Ora Miden
Aired 15 June 1994 • 25 min
40. Tha Sou Fygo kai tha Klais
Aired 22 June 1994 • 25 min