About this season
The crisis saves nobody. Even not the characters of our childhood. To such a point that some people of them even became socially disadvantaged persons. Fortunately for them, all is not lost and a brave social worker decided to deal with their case. Come in his office and assist its confidential interviews with Aspegix and Grodebilix, Zizimir, Sandy, Proumfs, Mr Patatos, Marius and Gigi, the Tortoises Tramps and all Kassos which suffer in the biggest indifference.
Episodes (16)
1. Les Canards juniors / La famille Sodo and Dark Papy
8.0Aired 12 May 2013 • 2 min
2. Aspégix and Grodébilix / Monsieur Patatos
8.0Aired 12 May 2013 • 2 min
3. Muldor et Scoully / Sandy
6.0Aired 12 December 2013 • 2 min
4. Lieutenant Dirty Gadgette / Aspégix et Grodébilix
10.0Aired 12 December 2013 • 2 min
5. Zizimir et Muldor / Scoully
6.0Aired 19 December 2013 • 2 min
6. Marius et Gigi / Monsieur Patatos
8.0Aired 26 December 2013 • 2 min
7. La famille Sodo / Groucouac
6.0Aired 2 January 2014 • 2 min
8. Les Proumfs / La Famille Sodo
6.0Aired 9 January 2014 • 2 min
9. Les Proumpfs / Les Canards juniors
9.0Aired 16 January 2014 • 2 min
10. Zizimir / Aspégix et Grodébilix
Aired 23 January 2014 • 2 min
11. Marius et Gigi / Monsieur Patate
Aired 30 January 2014 • 2 min
12. Les Proumfs / Sandy
Aired 6 February 2014 • 2 min
13. Papi Fougasse / Les Proumfs
Aired 13 February 2014 • 2 min
14. Papi Fougasse / Les Proumfs
Aired 20 February 2014 • 2 min
15. Les Tortues Clodo / Monsieur Man
8.0Aired 27 February 2014 • 2 min
16. Les Daltonne / Captain Olivio
6.0Aired 6 March 2014 • 2 min