About this season
Identical twin sisters Hannah and Helen move to their family's new Home Farm B&B surrounded by animals, delighting the animal-loving girls.
Episodes (13)
1. Welcome To Home Farm
Aired 7 January 1999 • 30 min
The Moore family arrive at their new home, and Helen and Hannah rescue a stray dog, Speckle.
2. Speckle Runs Away
Aired 14 January 1999 • 30 min
The twins hope to keep Speckle but Danny Jones claims him, and Speckle runs away.
3. Solo
Aired 21 January 1999 • 30 min
Helen and Hannah meet Solo, a beautiful white pony.
4. SOS
Aired 28 January 1999 • 30 min
Helen and Hannah start the SOS campaign- Save Our Solo
5. Strapped For Cash
Aired 4 February 1999 • 30 min
Hannah and Helen desperately try to raise money to buy solo
6. The Piglet
Aired 11 February 1999 • 30 min
The girls find a piglet
7. New Pet
Aired 18 February 1999 • 30 min
The twins' mother is terrified when she discovers mice at the farm, so Helen and Hannah suggest that the family purchase a kitten.
8. Sick Sheba
Aired 25 February 1999 • 30 min
Sheba, the farm's new kitten, is unwell - and so is Hannah.
9. Twins To The Rescue
Aired 4 March 1999 • 30 min
The twins must return to Mrs.Aysgarth's farm to rescue Speckle -even though they are grounded.
10. Unruly Training
Aired 11 March 1999 • 30 min
The twins agree to train an unruly old English sheepdog.
11. Fox On The Loose
Aired 18 March 1999 • 30 min
The school rabbit escapes when Hannah and Helen look after it and there's a hungry fox about.
12. Pony Trekking
Aired 25 March 1999 • 30 min
Hannah and Helen go pony trekking, with disastrous results.
13. Sultan
Aired 1 April 1999 • 30 min
Will Hannah and Helen find the cause of Sultan's illness in time to save him?