About this season
A snobbish housewife is determined to climb the social ladder, in spite of her family's working class connections and the constant chagrin of her long suffering husband. Portuguese remake of the British classic Keeping Up Appearances.
Episodes (13)
1. A Job For Richard
Aired 14 June 2002 • 40 min
Hyacinth decides to advance Richard's career by staging a golf tournament. Richard: Clive Swift. Daisy: Judy Cornwell. Rose: Shirley Stelfox. Onslow: Geoffrey Hughes. Liz: Josephine Tewson.
2. Country Retreat
Aired 21 June 2002 • 40 min
Plans to buy a vacation retreat hit a snag when Richard (Clive Swift) is hurt in a fall. Hyacinth: Patricia Routledge. Daisy: Judy Cornwell. Rose: Shirley Stelfox. Onslow: Geoffrey Hughes. Liz: Josephine Tewson.
3. A Celebrity for the Barbecue
Aired 28 June 2002 • 40 min
Hyacinth dreams up a high-class barbecue, but her meticulous planning could cause it to go up in smoke. Richard: Clive Swift. Daisy: Judy Cornwell. Onslow: Geoffrey Hughes.
4. The Commodore
Aired 5 July 2002 • 40 min
Hyacinth is put into a compromising position after she agrees to speak at a ladies luncheon club. Richard: Clive Swift. Daisy: Judy Cornwell. Rose: Shirley Stelfox. Onslow: Geoffrey Hughes.
5. Looking at Properties
Aired 12 July 2002 • 40 min
Richard panics when leaving Hyacinth to browse country property without him, fearing she will purchase something they cannot afford, as he collects "Daddy" from a police station. Finally Hyacinth decides on a country property.
6. Episode 6
Aired 19 July 2002 • 40 min
7. Let There Be Light
Aired 26 July 2002 • 40 min
Sparks fly after Hyacinth volunteers Richard to repair Church Hall's electrical system. Hyacinth: Patricia Routledge. Daisy: Judy Cornwell. Rose: Shirley Stelfox. Onslow: Geoffrey Hughes. Liz: Josephine Tewson.
8. Episode 8
Aired 2 August 2002 • 40 min
9. Episode 9
Aired 9 August 2002 • 40 min
10. Episode 10
Aired 16 August 2002 • 40 min
11. Episode 11
Aired 23 August 2002 • 40 min
12. Episode 12
Aired 30 August 2002 • 40 min
13. Episode 13
Aired 6 September 2002 • 40 min