About this season
In a comprehensive high school, four teens head up the student radio station. Working together, they face some electrifying situations, not to mention downright explosive!
Episodes (13)
1
E1
1. La mode de Maria
Aired 3 January 2001 • 30 min
2
E2
2. Les Colocs
Aired 10 January 2001 • 30 min
3
E3
3. L'échange
Aired 17 January 2001 • 30 min
4
E4
4. Écran fumée
Aired 24 January 2001 • 30 min
5
E5
5. La grande sortie
Aired 31 January 2001 • 30 min
6
E6
6. La révélation
Aired 7 February 2001 • 30 min
7
E7
7. L'album des finissants
Aired 14 February 2001 • 30 min
8
E8
8. Le choix de Jocelyne
Aired 21 February 2001 • 30 min
9
E9
9. Baiser volé
Aired 28 February 2001 • 30 min
10
E10
10. En veillant dans le salon
Aired 7 March 2001 • 30 min
11
E11
11. Nuit blanche
Aired 14 March 2001 • 30 min
12
E12
12. La mariée avait les pieds gelés [1]
Aired 21 March 2001 • 30 min
13
E13
13. La mariée avait les pieds gelés [2]
Aired 28 March 2001 • 30 min